قائمة كاملة ومتحققة من المستندات المطلوبة لمواطني بنغلاديش الذين يتقدمون بطلب للحصول على تأشيرة Studium ألمانية. تتضمن طريقة المصادقة وتقديرات التكاليف وأوقات المعالجة — بناءً على بيانات السفارة الألمانية الرسمية.
العمالة في مدينة إقامتك
مصوّر محلي — اطلب صيغة بيومترية مقاس 35×45 مم
مكتب الحالة المدنية بمكان ولادتك
المحكمة الابتدائية أو عبر service-public.ma
الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين حيث اجتزت الباك
نفس الأكاديمية الجهوية
anabin.kmk.org (مجاناً عبر الإنترنت)
عبر جامعتك الألمانية المستهدفة
مركز Goethe-Institut أو telc أو ÖSD في بلدك
حمّلها من موقع البعثة الألمانية (rk.diplo.de) أو مركز التأشيرات
إعداد ذاتي — استخدم منشئ السيرة الذاتية في موقعنا
إعداد ذاتي — استخدم منشئ Anschreiben في موقعنا
مكتب القبول في جامعتك الألمانية
عبر الإنترنت: Fintiba أو Expatrio أو Coracle
كفيلك في ألمانيا يذهب إلى مكتب الأجانب المحلي
بنكك
عبر الإنترنت: Coracle، MAWISTA، DR-WALTER
مالك سكنك المستقبلي في ألمانيا أو موقع حجز فنادق
مركز التأشيرات الألماني الرسمي لبلدك (VFS Global أو TLScontact أو السفارة/القنصلية)
تُدفع في موعد التأشيرة
اضبط مستوى تعليمك وحالتك العائلية والخيارات الأخرى للحصول على قائمة دقيقة.
documentChecklist.subtitle
documentChecklist.summarySubCountry
documentChecklist.progressLabel
documentChecklist.disclaimer
documentChecklist.docs.passport.where
documentChecklist.docs.biometric_photos.where
documentChecklist.docs.birth_certificate.where
documentChecklist.docs.police_clearance.where
documentChecklist.docs.bac_diploma.where
documentChecklist.docs.bac_transcripts.where
documentChecklist.docs.anabin_check.where
documentChecklist.docs.studienkolleg.where
documentChecklist.docs.german_b2.where
documentChecklist.docs.visa_application_form.where
documentChecklist.docs.cv_german.where
documentChecklist.docs.motivation_letter.where
documentChecklist.docs.university_admission.where
documentChecklist.docs.sperrkonto.where
documentChecklist.docs.verpflichtungserklaerung.where
documentChecklist.docs.bank_statements.where
documentChecklist.docs.travel_health_insurance.where
documentChecklist.docs.accommodation_proof.where
documentChecklist.docs.visa_appointment.where
documentChecklist.docs.visa_fee.where
ألمانيا هي واحدة من أفضل الوجهات في العالم للطلاب الدوليين — وبالنسبة لمواطني بنغلاديش، فإن تأشيرة Studium الألمانية تفتح الباب أمام التعليم المجاني أو منخفض التكلفة في المؤسسات ذات التصنيف العالمي. تأشيرة D الوطنية للتعليم العالي تحكمها المادة §16b AufenthG وتسمح لك بالالتحاق ببرنامج درجة البكالوريوس أو الماجستير أو الدكتوراه الكامل.
يجب توثيق جميع المستندات الأكاديمية من بنغلاديش بواسطة التصديق القنصلي قبل تقديمها إلى البعثة الألمانية. ينطبق هذا على شهادة Baccalauréat والنصوص والشهادات الجامعية وأي شهادات أخرى صادرة رسمياً. تستغرق خطوة التصديق القنصلي 28–70 يوماً وتكلف €60–100 لكل مستند — وستحتاج كل وثيقة أيضاً إلى ترجمة ألمانية موثقة (€20–60 لكل صفحة). عادة ما يتراوح إجمالي ميزانية التوثيق والترجمة لملف Studium متوسط من بنغلاديش بين €300–800.
Studienkolleg هو سنة تحضيرية مطلوبة إذا كانت شهادة المدرسة الثانوية الخاصة بك لا تؤهلك مباشرة للالتحاق بالجامعة الألمانية. استخدم قاعدة بيانات Anabin (anabin.kmk.org) للتحقق من حالة مؤهلاتك قبل التقديم. يُطلب من المتقدمين أيضاً فتح Sperrkonto (حساب مغلق) يحتفظ بـ €11,904 كإثبات للقدرة المالية — توفر مزودو الخدمات عبر الإنترنت مثل Fintiba و Expatrio و Coracle فتح واحد في غضون أيام قليلة. شهادة لغة ألمانية B2 (Goethe أو telc أو ÖSD أو TestDaF) إلزامية للبرامج التي تُدرس باللغة الألمانية؛ البرامج التي تُدرس باللغة الإنجليزية تقبل IELTS/TOEFL بدلاً من ذلك.
إجمالي عدد المستندات لتأشيرة Studium من بنغلاديش هو 20 عنصر، والتكلفة الإجمالية المقدرة (المستندات والتوثيق والترجمات وإعداد Sperrkonto ورسم التأشيرة) هي €800–1779. الجدول الزمني الواقعي للتحضير هو 8–18 أسبوع. ابدأ قبل 6 أشهر على الأقل من تاريخ بدء الدراسة المقصود — ترسل الجامعات الألمانية رسائل القبول في وقت متأخر، وقد تستغرق طوابير التصديق أو التوثيق في بنغلاديش عدة أسابيع.
يتطلب طلب تأشيرة Studium من بنغلاديش عادةً 20 مستند، بما في ذلك: خطاب القبول الجامعي (Zulassung)، شهادة لغة ألمانية من مستوى B2 أو TestDaF، شهادة Baccalauréat والنصوص (موثقة ومترجمة)، شهادات التعليم العالي (إن وجدت)، إثبات الوسائل المالية (Sperrkonto بقيمة €11,904 أو ما يعادله)، والتأمين الصحي للسفر.
من بنغلاديش، المدة الواقعية هي 8–18 أسبوع. مرحلة توثيق المستندات (التصديق القنصلي: 28–70 يوم) وعملية القبول الجامعي (التي قد تستغرق 3–6 أشهر عبر uni-assist أو مباشرة) هي أطول المراحل. تقدم إلى الجامعات الألمانية قبل موعد البدء المقصود بسنة كاملة.
Sperrkonto هو حساب بنكي مجمد يحتفظ بـ €11,904 (اعتباراً من 2026)، مما يثبت أنه يمكنك تغطية نفقات معيشتك للسنة الأولى في ألمانيا. يتم إطلاق الأموال لك على دفعات شهرية بقيمة €992 بعد وصولك. إنه إلزامي لمعظم متقدمي تأشيرة Studium من بنغلاديش ما لم يكن لديك منحة دراسية معادلة أو Verpflichtungserklärung قوية. افتح واحداً من خلال Fintiba أو Expatrio أو Coracle — يمكنهم فتح الحساب في غضون بضعة أيام عمل.
شهادات APS (Akademische Prüfstelle) مطلوبة للمتقدمين من الصين والهند وفيتنام ومنغوليا وباكستان. بالنسبة لـ بنغلاديش، شهادة APS غير مطلوبة. يمكنك تقديم مستنداتك الأكاديمية الموثقة مباشرة في ملف التأشيرة الخاص بك.. إذا كانت مطلوبة، تقدم بطلب APS مبكراً لأن المعالجة تستغرق 6–20 أسبوع والشهادة إلزامية قبل أن تقوم البعثة الألمانية بمعالجة تأشيرتك.
للمتقدمين من بنغلاديش، التوثيق يستخدم التصديق القنصلي وتكلفته €60–100 لكل مستند، ويستغرق 28–70 يوم. لملف Studium قياسي ستوثق حوالي 4–6 مستندات (الشهادات والنصوص وشهادة الميلاد والتصريح الأمني). أضف ترجمات موثقة بقيمة €20–60 لكل صفحة. إجمالي ميزانية التوثيق والترجمة: عادةً €300–800 من بنغلاديش.
نعم. يمكن للطلاب الحاصلين على تأشيرة Studium الألمانية العمل حتى 120 يوماً كاملاً أو 240 نصف يوم سنوياً دون الحاجة إلى تصريح عمل منفصل. الساعات فوق هذا الحد تتطلب موافقة من Ausländerbehörde و Bundesagentur für Arbeit. الوظائف الطلابية (Werkstudent، Hiwi، أو mini-job) هي طريقة شائعة لتكملة نفقات المعيشة.