Loading…
فهرست کامل و تأیید شده اسناد مورد نیاز برای شهروندان مصر متقاضی ویزای آلمان Studium. شامل روش احراز هویت، برآورد هزینهها و زمانهای پردازش — بر اساس دادههای رسمی سفارت آلمان.
Préfecture در شهر محل اقامت شما
عکاس محلی — ۳۵×۴۵ میلیمتر فرمت بیومتریک درخواست کنید
دفتر ثبت احوال در محل تولد شما
Tribunal de 1ère Instance یا آنلاین: service-public.ma
Académie Régionale de l'Éducation et de la Formation (جایی که Bac را دادهاید)
همان جایی که دیپلم — Académie Régionale
anabin.kmk.org (آنلاین، رایگان)
از طریق دانشگاه آلمانی هدف خود درخواست کنید
مرکز آزمون Goethe-Institut، telc یا ÖSD در کشور شما
از سایت نمایندگی آلمانی (rk.diplo.de) یا مرکز ویزای شما دانلود کنید
خود تهیه شده — از سازنده رزومه در این سایت استفاده کنید
خود تهیه شده — از مولد Anschreiben در این سایت استفاده کنید
دفتر پذیرش دانشگاه آلمانی شما
آنلاین: Fintiba، Expatrio یا Coracle
حامی در آلمان به Ausländerbehörde محلی خود میرود
بانک شما
آنلاین: Coracle، MAWISTA، DR-WALTER
صاحب خانه آلمانی آینده شما یا سایت رزرو هتل
مرکز ویزای رسمی آلمانی برای کشور شما (VFS Global، TLScontact، یا سفارت/کنسولگری)
در نوبت ویزای خود پرداخت میشود
سطح تحصیلات، وضعیت خانوادگی و سایر گزینههای خود را تنظیم کنید تا فهرست دقیقی دریافت کنید.
documentChecklist.subtitle
documentChecklist.summarySubCountry
documentChecklist.progressLabel
documentChecklist.disclaimer
documentChecklist.docs.passport.where
documentChecklist.docs.biometric_photos.where
documentChecklist.docs.birth_certificate.where
documentChecklist.docs.police_clearance.where
documentChecklist.docs.bac_diploma.where
documentChecklist.docs.bac_transcripts.where
documentChecklist.docs.anabin_check.where
documentChecklist.docs.studienkolleg.where
documentChecklist.docs.german_b2.where
documentChecklist.docs.visa_application_form.where
documentChecklist.docs.cv_german.where
documentChecklist.docs.motivation_letter.where
documentChecklist.docs.university_admission.where
documentChecklist.docs.sperrkonto.where
documentChecklist.docs.verpflichtungserklaerung.where
documentChecklist.docs.bank_statements.where
documentChecklist.docs.travel_health_insurance.where
documentChecklist.docs.accommodation_proof.where
documentChecklist.docs.visa_appointment.where
documentChecklist.docs.visa_fee.where
آلمان یکی از بهترین مقصدهای جهان برای دانشجویان بینالمللی است — و برای شهروندان مصر، ویزای Studium (تحصیل دانشگاهی) آلمان درب را به تحصیل بدون شهریه یا کمهزینه در موسسات جهانشناختهشده باز میکند. ویزای ملی D برای آموزش عالی تحت حاکمیت §16b AufenthG است و شما را مجاز میسازد در برنامه کامل کارشناسی، کارشناسیارشد یا دکتری ثبتنام کنید.
تمام اسناد تحصیلی از مصر باید قبل از ارسال به سفارت آلمان توسط Legalization تایید شوند. این برای دیپلم Baccalauréat، رونوشتها، دیپلمهای آموزش عالی و هر گواهی رسمی دیگری صدق میکند. مرحله Legalization 28–56 روز طول میکشد و هزینه €40–100 برای هر سند دارد — و هر سند نیز نیاز به ترجمه تحت سوگند آلمانی دارد (€۲۰–۶۰ در هر صفحه). بودجه کل تایید و ترجمه برای یک پرونده Studium متوسط از مصر معمولاً €۳۰۰–۸۰۰ است.
Studienkolleg سال آمادهسازی الزامی است اگر دیپلم دبیرستان شما مستقیماً شما را برای پذیرش دانشگاه آلمان واجد شرایط نکند. از پایگاه داده Anabin (anabin.kmk.org) برای بررسی وضعیت صلاحیت خود قبل از درخواست استفاده کنید. متقاضیان همچنین باید Sperrkonto (حساب مسدود) با €۱۱٬۹۰۴ برای اثبات منابع مالی باز کنند — ارائهدهندگان آنلاین مانند Fintiba، Expatrio یا Coracle یکی را در چند روز باز میکنند. گواهی زبان آلمانی B2 (Goethe، telc، ÖSD یا TestDaF) برای برنامههای تدریسشده به آلمانی الزامی است؛ برنامههای تدریسشده به انگلیسی IELTS/TOEFL را میپذیرند.
تعداد کل اسناد برای ویزای Studium از مصر 20 مورد است، و هزینه کل تخمینی (اسناد، تایید، ترجمهها، راهاندازی Sperrkonto و هزینه ویزا) €720–1779 است. جدول زمانی آمادهسازی واقعبینانه 8–18 هفته است. حداقل ۶ ماه قبل از شروع تحصیل مورد نظر خود شروع کنید — دانشگاههای آلمان نامههای پذیرش را دیر ارسال میکنند، و صفهای اپوستیل یا تصدیق در مصر میتواند چند هفته طول بکشد.
درخواست ویزای Studium از مصر معمولاً 20 سند نیاز دارد، شامل: نامه پذیرش دانشگاه (Zulassung)، گواهینامه زبان آلمانی B2 یا TestDaF، دیپلم Baccalauréat و رونوشتها (تاییدشده و ترجمهشده)، دیپلمهای آموزش عالی (در صورت لزوم)، اثبات منابع مالی (Sperrkonto به مبلغ €11,904 یا معادل)، و بیمه سلامت سفر.
از مصر، مدت زمان واقعبینانه 8–18 هفته است. مرحله تایید اسناد (Legalization: 28–56 روز) و فرآیند پذیرش دانشگاه (که میتواند 3–6 ماه از طریق uni-assist یا مستقیم طول بکشد) طولانیترین مراحل هستند. یک سال کامل قبل از تاریخ شروع مورد نظر خود به دانشگاههای آلمان درخواست دهید.
Sperrkonto حساب بانکی مسدودی است که €11,904 (از سال 2026) را نگه میدارد و ثابت میکند که میتوانید هزینه زندگی خود را در سال اول در آلمان تأمین کنید. این وجوه پس از ورود شما به صورت اقساط ماهانه €992 آزاد میشوند. برای اکثر درخواستدهندگان ویزای Studium از مصر اجباری است مگر اینکه بورسیه معادل یا Verpflichtungserklärung قوی داشته باشید. از طریق Fintiba، Expatrio یا Coracle یک حساب باز کنید — آنها میتوانند حساب را در چند روز کاری باز کنند.
گواهینامههای APS (Akademische Prüfstelle) برای متقاضیان از چین، هند، ویتنام، مغولستان و پاکستان الزامی است. برای مصر، گواهی APS الزامی نیست. میتوانید اسناد تحصیلی تاییدشده خود را مستقیماً در پرونده ویزای خود ارسال کنید.. اگر لازم باشد، برای APS زود درخواست دهید زیرا پردازش 6–20 هفته طول میکشد و گواهینامه قبل از اینکه نمایندگی آلمان ویزای شما را پردازش کند الزامی است.
برای متقاضیان از مصر، تایید از Legalization استفاده میکند و €40–100 به ازای هر سند هزینه دارد، 28–56 روز طول میکشد. برای یک پرونده Studium استاندارد تقریباً 4–6 سند تایید میکنید (دیپلم، رونوشت، شناسنامه، گواهی عدم سوءپیشینه). ترجمههای رسمی را €20–60 به ازای هر صفحه اضافه کنید. بودجه کل تایید و ترجمه: معمولاً €300–800 از مصر.
بله. دانشجویانی که با ویزای Studium آلمان مشغول به تحصیل هستند میتوانند تا 120 روز کامل یا 240 نیمروز در سال بدون نیاز به مجوز کار جداگانه کار کنند. ساعات بیشتر از این حد نیاز به تأیید Ausländerbehörde و Bundesagentur für Arbeit دارد. شغلهای دانشجویی (Werkstudent، Hiwi یا mini-job) روش معمولی برای تکمیل هزینه زندگی است.