Liste complète et vérifiée des documents requis pour les citoyens de Chine demandant un visa allemand Regroupement familial. Comprend la méthode d'authentification, les estimations de coûts et les délais de traitement — basés sur les données officielles de l'ambassade allemande.
Préfecture de votre ville de résidence
Photographe local — format 35×45mm biométrique
Bureau d'état civil de votre lieu de naissance
Tribunal de 1ère Instance OU en ligne : service-public.ma
Téléchargez sur le site de la représentation allemande (rk.diplo.de) ou votre centre de visa
Le centre de visa allemand officiel de votre pays (VFS Global, TLScontact ou l'ambassade/consulat)
Payés lors de votre rendez-vous visa
Votre parrain en Allemagne (conjoint/parent)
L'employeur de votre parrain / bureau des impôts en Allemagne
Propriétaire du parrain ou documents immobiliers
Ajustez votre niveau d'études, votre situation familiale et d'autres options pour obtenir une liste exacte.
documentChecklist.subtitle
documentChecklist.summarySubCountry
documentChecklist.progressLabel
documentChecklist.countryNote.aps
documentChecklist.disclaimer
documentChecklist.docs.passport.where
documentChecklist.docs.biometric_photos.where
documentChecklist.docs.birth_certificate.where
documentChecklist.docs.police_clearance.where
documentChecklist.docs.visa_application_form.where
documentChecklist.docs.visa_appointment.where
documentChecklist.docs.visa_fee.where
documentChecklist.docs.sponsor_permit_copy.where
documentChecklist.docs.sponsor_income_proof.where
documentChecklist.docs.sponsor_housing_proof.where
Le regroupement familial en Allemagne — réunir un conjoint, des enfants mineurs ou des parents à charge avec un résident allemand — est régi par les articles §§27–36 de l'AufenthG. Les citoyens de Chine demandant à rejoindre un membre de la famille en Allemagne doivent obtenir un visa national D avant d'arriver. Le cas le plus courant est le regroupement conjugal (Ehegattennachzug), qui donne au conjoint le droit de travailler en Allemagne immédiatement après son arrivée.
L'exigence la plus distinctive pour les conjoints demandant depuis Chine est le certificat de langue allemande de niveau A1. Avant qu'un visa de regroupement conjugal ne soit délivré, le demandeur doit démontrer une maîtrise élémentaire de la langue allemande au niveau CECR A1 (Goethe-Zertifikat A1, telc Deutsch A1 ou ÖSD Zertifikat A1). Des exceptions existent si le parrain détient un Hochschulabschluss allemand ou parle l'allemand au niveau C1, si le demandeur a plus de 67 ans, ou s'il existe un cas de difficultés avérées. L'authentification des documents de Chine utilise Apostille et coûte €5–20 par document, ajoutant 7–21 jours.
Le parrain (la personne déjà en Allemagne) joue un rôle central : il doit prouver que ses revenus sont suffisants pour soutenir la famille réunie sans recours aux fonds publics. Le seuil de revenu requis varie selon le Bundesland et la taille du ménage, mais correspond généralement au minimum de Grundsicherung plus 20 %. Le parrain doit également prouver un logement adéquat — un minimum de 12 m² d'espace de vie par personne supplémentaire est le critère utilisé par la plupart des Ausländerbehörden. Ces documents (preuve de revenu, confirmation de logement) doivent vous être envoyés en Chine avant votre rendez-vous de visa.
De Chine, le processus complet — collecte des documents, authentification (Apostille), certificat A1 et rendez-vous de visa — prend 6–18 semaines. Les frais du visa national D s'élèvent à €75. Une fois en Allemagne, le membre de la famille parrainé doit s'inscrire à la mairie locale (Einwohnermeldeamt) dans les deux semaines et demander un titre de séjour (Aufenthaltstitel) à l'Ausländerbehörde. Les conjoints ont le droit de prendre un emploi immédiatement ; les enfants en âge scolaire sont intégrés dans le système scolaire public sans exigences de permis supplémentaires.
Un visa de regroupement familial depuis Chine nécessite 10 documents répartis sur deux côtés : vos documents (passeport, certificat de naissance, certificat de mariage, certificat de police, certificat allemand A1 si vous rejoignez un conjoint, plus traductions authentifiées), et les documents de votre parrain en Allemagne (copie de son Aufenthaltstitel, 3 derniers bulletins de salaire, évaluation fiscale, et confirmation de logement montrant ≥12 m² par personne supplémentaire).
Oui, pour le regroupement conjugal (Ehegattennachzug) depuis Chine, vous devez présenter un certificat de langue allemande A1 (Goethe-Zertifikat A1, telc Deutsch A1 ou ÖSD Zertifikat A1) à votre rendez-vous de visa. Exceptions : votre parrain détient un Hochschulabschluss allemand ou possède un allemand documenté C1+, vous avez plus de 67 ans, vous avez un handicap reconnu qui vous empêche d'apprendre la langue, ou une situation de difficultés exceptionnelles existe. Les enfants de moins de 16 ans rejoignant leurs parents sont exemptés.
Le processus complet — collecte de documents, authentification (Apostille : 7–21 jours), examen du certificat A1 et rendez-vous de visa — prend 6–18 semaines depuis Chine. La mission allemande est tenue de se prononcer sur une demande complète dans un délai de 3 mois. Les dossiers incomplets sont retournés sans décision, redémarrant le délai.
Le parrain doit gagner suffisamment pour soutenir la famille sans aide publique. Le seuil varie selon le Bundesland et la taille de la famille : environ €1 600–2 200 net par mois pour un couple, plus €300–400 par enfant supplémentaire. Le parrain soumet les 3 derniers bulletins de salaire et une évaluation fiscale (Steuerbescheid) à la mission allemande en votre nom. Les parrains indépendants peuvent utiliser des comptes de résultats.
Oui. Un conjoint rejoignant un résident allemand ou un ressortissant de l'UE/EEE reçoit un Aufenthaltstitel (permis de résidence) qui inclut une autorisation de travail complète et sans restriction — aucun parrainage d'employeur n'est nécessaire. Il peut exercer immédiatement tout travail salarié ou indépendant dès réception de son permis. Les enfants en âge scolaire sont automatiquement intégrés dans le système scolaire public.
Les documents de Chine doivent être authentifiés via Apostille à des fins de visa allemand. Chine est signataire de la Convention de La Haye et l'Allemagne accepte ses apostilles. Vos documents sont authentifiés par un cachet d'apostille émanant de l'autorité nationale compétente. L'authentification coûte €5–20 par document et prend 7–21 jours. Chaque document authentifié doit également être accompagné d'une traduction allemande assermentée (€20–60 par page). Commencez le processus d'authentification aussi tôt que possible — c'est l'étape que la plupart des demandeurs sous-estiment.