Wenn du beschreibende Informationen zu einem Substantiv hinzufügen möchtest, das du bereits erwähnt hast, ohne einen ganz neuen, eigenen Satz zu beginnen, verwendest du Wörter wie "who" oder "that/which." Im Deutschen übernimmt diese Aufgabe ein Relativsatz, der immer mit einem Relativpronomen beginnt, das genauso aussieht wie der bestimmte Artikel, den du bereits kennst: der, die, das, die für den Plural.
Die Wahl des richtigen Relativpronomens hängt von zwei Dingen ab, die du jedes Mal prüfen musst: erstens vom Geschlecht und der Zahl des Substantivs, das du beschreibst (maskulin, feminin, neutral oder Plural) – das legt die grundlegende Pronomenfamilie fest, genau wie ein bestimmter Artikel. Zweitens von der grammatischen Rolle des Pronomens innerhalb seines eigenen Relativsatzes: Ist es das Subjekt, das die Handlung ausführt (Nominativ), oder das direkte Objekt, an dem die Handlung geschieht (Akkusativ)?
Im Nominativ ist das Relativpronomen dasjenige, das die Handlung innerhalb seines eigenen Satzes ausführt: Das ist der Mann, der hier arbeitet. Der Mann ist derjenige, der arbeitet – er ist das Subjekt –, also verwenden wir der, genau wie einen normalen bestimmten Artikel.
Im Akkusativ ist das Relativpronomen dasjenige, an dem die Handlung geschieht – das Objekt: Das ist der Mann, den ich kenne. Ich bin derjenige, der kennt; der Mann ist derjenige, der gekannt wird, also ändert sich der zu den, genau derselbe Wechsel, der beim bestimmten Artikel in jedem gewöhnlichen Akkusativsatz passiert, den du in A1 gelernt hast: ich sehe den Mann.
Die gute Nachricht ist, dass diese Änderung nur im maskulinen Singular passiert: der wird zu den. Die (feminin), das (neutral) und die (Plural) bleiben genau gleich, ob sie Subjekt oder Objekt sind – darüber musst du dir keine Sorgen machen.
Zwei weitere Regeln, die du im Kopf behalten solltest: Das Verb im Relativsatz rückt immer ans Ende, genau wie in weil- und dass-Sätzen, und der Relativsatz wird immer durch ein Komma vom Hauptsatz getrennt.
Der häufigste Fehler ist, dasselbe Relativpronomen (meist der) unabhängig von seiner Rolle im Satz verwenden zu wollen, da viele Sprachen ein einziges, weitgehend unveränderliches Wort für "who/that/which" ohne diese fallabhängige Änderung verwenden. Frag dich immer: Wer hat die Handlung im Relativsatz ausgeführt? Ist es das Substantiv selbst, ist das Nominativ. Wurde die Handlung von jemand anderem am Substantiv ausgeführt, ist das Akkusativ, und nur im Maskulinen wechselt die Form von der zu den.