🏦 BancaPor el equipo editorial de GoGermany · 2026-08-03
Mawista es una cobertura de expatriado barata y de corto plazo para estudiantes y solicitantes de visado; Ottonova es una aseguradora privada moderna con servicio en inglés para empleados y autónomos: aquí está cuándo se acepta cada una y cuándo debes cambiar.
El seguro médico no es opcional en Alemania: es un requisito legal para el visado, para tu Anmeldung (registro de domicilio) y para la vida diaria. Pero la cobertura que necesitas el primer día rara vez es la que necesitarás un año después. Los recién llegados suelen empezar con una póliza incoming/de expatriado como Mawista y más tarde pasan al seguro médico alemán completo: público (GKV, gesetzliche Krankenversicherung) o privado (PKV, private Krankenversicherung) como Ottonova.
Esta guía explica qué son realmente Mawista y Ottonova, qué visados las aceptan y el momento exacto en que debes cambiar. Equivocarte aquí puede costarte que te denieguen el permiso de residencia o que pagues dos veces.
A menudo se comparan Mawista y Ottonova, pero resuelven problemas diferentes.
| Mawista (incoming/expat) | Ottonova (PKV) | |
|---|---|---|
| Tipo | Cobertura expat de corto plazo | Seguro privado alemán completo |
| Usuario típico | Estudiantes, curso de idiomas, búsqueda de empleo/Chancenkarte, au pairs | Empleados, autónomos, por cuenta propia |
| Duración | Semanas hasta ~5 años (según el producto) | Largo plazo / de por vida |
| Idioma | Web EN/DE, contratación desde el extranjero | App en inglés + servicio en inglés |
| Precio aproximado | ~30–120 € / mes | ~250–700+ € / mes |
| ¿Cuenta como KV completa? | No | Sí |
Mawista es un corredor que ofrece pólizas incoming (suscritas por aseguradoras alemanas). Sus planes cubren el hueco entre llegar a Alemania y afiliarse a la GKV o la PKV. Usuarios típicos:
El atractivo es simple: es económica, la contratas en línea antes de volar, recibes al instante un certificado de seguro (Versicherungsbestätigung) para tu expediente de visado y a menudo puedes cancelarla mensualmente en cuanto cambias a una póliza alemana de verdad.
El problema: las pólizas incoming tienen límites, exclusiones y periodos de carencia. Condiciones preexistentes, embarazo, dental y enfermedades crónicas suelen estar limitadas o excluidas, y normalmente hay un tope máximo de prestaciones. Está bien para una persona sana que hace de puente unos meses, no como sustituto de una cobertura completa a largo plazo.
Comparte con tus amigos
¿Te fue útil este artículo?
Los comentarios más valorados aparecen primero.
…
Ottonova es una PKV alemana con licencia plena, fundada como aseguradora "digital". Lo que la hace popular entre los internacionales:
Pero la PKV es solo para quienes pueden abandonar el sistema público:
Si eres empleado y ganas por debajo de ese umbral, estás legalmente obligado a estar en la GKV y no puedes elegir Ottonova como seguro principal. Consulta nuestra nota sobre las opciones públicas si es tu caso, y usa el verificador de elegibilidad para ver dónde te encuentras.
Aquí es donde muchos tropiezan. La Ausländerbehörde (oficina de extranjería) y la embajada quieren ver una cobertura válida y suficiente para tu permiso concreto.
Regla general: la cobertura incoming te hace entrar; la KV alemana te mantiene aquí.
Debes pasar de la cobertura incoming al seguro médico alemán completo cuando tu situación cambia a una en la que la afiliación GKV/PKV es legalmente obligatoria, normalmente:
No canceles tu póliza Mawista hasta que la fecha de inicio de la nueva cobertura esté confirmada: nunca debes tener un hueco. La mayoría de las pólizas incoming permiten la cancelación mensual precisamente por esto.
Una gran advertencia sobre la PKV: es difícil volver a la GKV cuando eres mayor, y las primas pueden subir a lo largo de la vida. Para un joven con altos ingresos o un autónomo que quiere servicio en inglés, Ottonova es atractiva; para la mayoría de los empleados, la GKV sigue siendo la opción por defecto.
Antes de mudarte a Alemania, resuelve juntos tu Sperrkonto y el seguro, y si aún buscas trabajo, nuestro creador de CV y la preparación de entrevistas te ayudan a cerrar el hueco más rápido para pasar antes a una KV permanente.