Au pair в Германии: виза, карманные деньги и правила принимающей семьи

Команда редакции GoGermany · 2026-07-27

Всё об au pair Germany: виза D, 280 € карманных денег, рабочие часы, обязанности принимающей семьи и как подать заявку шаг за шагом.

Стать au pair Germany host families welcome — тем, кого немецкие семьи охотно принимают, — это один из самых дешёвых и безопасных способов провести год, живя внутри немецкой семьи, изучая язык и проверяя, подходит ли вам страна. Вы получаете отдельную комнату, питание, медицинскую страховку и ежемесячные карманные деньги в обмен на помощь с уходом за детьми и лёгкую работу по дому. Это руководство разбирает визу, точные суммы, лимиты рабочих часов и правила, которые должны соблюдать и вы, и ваша принимающая семья.

Кто может стать au pair?

Немецкая программа au pair рассчитана на молодых людей, которым нужен культурный обмен, а не дешёвая рабочая сила, поэтому требования строгие.

• Возраст: вам должно быть от 18 до 26 лет (начать нужно до своего 27-го дня рождения).
• Язык: требуется базовый немецкий на уровне A1, подтверждённый сертификатом такого института, как Goethe-Institut или telc.
• Семейное положение: вы не можете быть в браке с собственными детьми и не должны быть родственником принимающей семьи.
• Без предыдущего долгого пребывания: как правило, вы не должны были ранее жить в Германии как au pair.

Пребывание длится не более 12 месяцев и не может быть продлено. Если вы влюбитесь в страну, планируйте следующий шаг заранее — многие бывшие au pair переходят на Ausbildung Visa Germany: Get a Vocational Training Permit или поступают на языковой и учебный трек.

Виза au pair: какая и как подать заявку

Если у вас паспорт ЕС/ЕЭЗ или Швейцарии, виза вообще не нужна — просто зарегистрируйте адрес (Anmeldung) после приезда. Всем остальным нужна национальная виза D, выданная с целью «au pair». Это виза для долгого пребывания, а не туристическая шенгенская наклейка; если вы не уверены в разнице, прочитайте National D Visa vs Schengen Visa: Which Does Germany Need?, прежде чем что-либо бронировать.

Заявку подают в посольство или консульство Германии в вашей стране. Обычные документы:

• Подписанный договор au pair с принимающей семьёй (ключевой документ).
• Действующий загранпаспорт и биометрические фото.
• Сертификат немецкого A1.
• Подтверждение медицинской страховки, страховки от несчастных случаев и гражданской ответственности, которую семья оформляет для вас.
• Заполненная анкета на национальную визу и сбор в 75 €.
• Мотивационное письмо и в некоторых странах подтверждение опыта ухода за детьми.

Обработка обычно занимает от 4 до 12 недель, поэтому начинайте заранее. Чтобы избежать классической нехватки документов, прогоните своё дело через наш Document Checklist перед записью. После приезда вы конвертируете визу в вид на жительство (Aufenthaltstitel) в местной Ausländerbehörde.

Карманные деньги и что оплачивает принимающая семья

Оплата au pair в Германии установлена правилами, поэтому суммы одинаковы и в Мюнхене, и в маленьком городе.

• Карманные деньги (Taschengeld): 280 € в месяц, выплачиваются независимо от того, сколько часов вы реально работаете.
• Бесплатное жильё: ваша собственная меблированная комната с замком в доме семьи.
• Бесплатное полное питание: все приёмы пищи, включая выходные дни.
• Субсидия на языковой курс: семья должна вносить не менее 50 € в месяц на курс немецкого.
• Страховка: семья оплачивает вашу медицинскую страховку, страховку от несчастных случаев и по беременности на весь срок пребывания.
• Транспорт: многие семьи также покрывают месячный проездной.

Эти 280 € — это деньги на расходы сверх бесплатного жилья и еды, поэтому их хватает дольше, чем кажется. Чтобы увидеть, на сколько их хватает в разных городах, попробуйте наш Living Cost Calculator. Если позже вы перейдёте на оплачиваемую работу, наш City Comparator поможет сопоставить зарплаты и аренду.

Рабочие часы, свободное время и обязанности

Правила защищают au pair от того, чтобы с ними обращались как с нянями или уборщицами на полный день.

• Максимум 30 часов в неделю и не более 6 часов в день.
• Обязанности ограничены уходом за детьми и лёгкой работой по дому, связанной с детьми (уборка их комнат, приготовление простой еды, стирка, отвозить в школу). Тяжёлая уборка, работа в саду или уход за пожилыми родственниками не разрешены.
• Присмотр за детьми (babysitting) по вечерам может засчитываться в ваши часы, до двух вечеров в неделю по договорённости.
• Свободное время: не менее одного полного выходного дня каждую неделю (полностью свободные выходные хотя бы раз в месяц) плюс четыре свободных вечера в неделю.
• Оплачиваемый отпуск: если вы остаётесь на полный год, вы получаете четыре недели оплачиваемого отпуска; для более коротких сроков это два рабочих дня оплачиваемого отпуска в месяц.

Всё должно быть прописано в договоре. Знак качества RAL от Gütegemeinschaft Au pair — хороший признак того, что семья и агентство соблюдают правила.

Правила и требования к принимающей семье

Программа двусторонняя; семьи тоже должны соответствовать требованиям.

• В семье должен быть как минимум один ребёнок младше 18 лет.
• Немецкий должен быть языком повседневного общения дома — это суть идеи культурного обмена.
• Семья не может быть родственником au pair.
• Она должна предоставить отдельную комнату, полное питание, страховку, субсидию на язык и разумное свободное время.
• Она должна помочь вам интегрироваться: познакомить с районом, помочь с Anmeldung и поддержать ваш курс немецкого.

Хорошие семьи относятся к au pair как к члену семьи, а не как к работнику. Короткий пробный видеозвонок и понятный договор предотвращают большинство конфликтов, а надёжные агентства дадут вам поговорить с бывшим au pair, прежде чем вы согласитесь. Если семья отказывается фиксировать условия письменно или давит на вас, чтобы начать до выдачи визы, уходите — это самые явные тревожные сигналы неудачного размещения.

Частые ошибки, которых стоит избегать

• Пропуск сертификата A1. Без подтверждения базового немецкого посольство сразу откажет в визе.
• Согласие на расплывчатый договор. Настаивайте на письменной фиксации часов, обязанностей, карманных денег и отпуска, прежде чем что-либо подписывать.
• Подача с шенгенской визой. Туристическую визу нельзя конвертировать; вам с самого начала нужна национальная виза D для au pair.
• Игнорирование пункта о страховке. Убедитесь, что семья оформила медицинскую страховку, страховку от несчастных случаев и по беременности до отъезда.
• Отношение к этому как к работе. Au pair — это культурный обмен со строгими лимитами часов; семья, требующая 40-часовых недель или тяжёлой уборки, нарушает правила.
• Выбор непроверенного агентства. Ищите знак RAL от Gütegemeinschaft Au pair и читайте отзывы.

Ваш год в Германии начинается здесь

Год au pair — это недорогой вход: бесплатное жильё и еда, 280 € в кармане, реальная практика немецкого и вид на повседневную жизнь из первого ряда. Правильно оформите договор, получите сертификат A1 и подайте безупречную заявку на национальную визу D — и уже через несколько месяцев вы сможете обжиться в немецкой семье. Изучите наши бесплатные инструменты и руководства, чтобы спланировать каждый шаг — и наметить, что будет после вашего года au pair, от Ausbildung до полноценной рабочей визы.