Andorra vatandaşlarının Almanya Aile Birleşimi vizesi için başvururken gerekli olan belgelerin tam ve doğrulanmış listesi. Kimlik doğrulama yöntemi, maliyet tahminleri ve işlem süreleri dahil — resmi Alman büyükelçilik verilerine dayanmaktadır.
İkamet ettiğiniz şehirdeki Préfecture
Yerel fotoğrafçı — 35×45mm biyometrik format isteyin
Doğum yerinizin medeni durum dairesi
Tribunal de 1ère Instance VEYA çevrimiçi: service-public.ma
Alman misyonunun sitesinden (rk.diplo.de) veya viza merkezinizden indirin
Ülkeniz için resmi Alman viza merkezi (VFS Global, TLScontact veya büyükelçilik/konsolosluk)
Viza randevunuzda ödenir
Almanya'daki sponsorunuz (eş/ebeveyn)
Sponsorun Almanya'daki işvereni / vergi dairesi
Sponsorun ev sahibi veya mülk belgeleri
Eğitim seviyenizi, aile durumunuzu ve diğer seçenekleri ayarlayarak tam bir liste alın.
documentChecklist.subtitle
documentChecklist.summarySubCountry
documentChecklist.progressLabel
documentChecklist.disclaimer
documentChecklist.docs.passport.where
documentChecklist.docs.biometric_photos.where
documentChecklist.docs.birth_certificate.where
documentChecklist.docs.police_clearance.where
documentChecklist.docs.visa_application_form.where
documentChecklist.docs.visa_appointment.where
documentChecklist.docs.visa_fee.where
documentChecklist.docs.sponsor_permit_copy.where
documentChecklist.docs.sponsor_income_proof.where
documentChecklist.docs.sponsor_housing_proof.where
Almanya'ya aile birleşimi — bir eş, küçük çocuklar veya bağımlı ebeveynleri Almanya'da ikamet eden bir aile üyesine katılmak için — AufenthG'nin §§27–36 maddesi tarafından düzenlenmiştir. Andorra vatandaşları Almanya'da bir aile üyesine katılmak için başvuran kişiler, gelmeden önce ulusal D-vizesi almalıdır. En yaygın durum, eşin Almanya'ya gelmesinin hemen ardından çalışma hakkı veren eş birleşimi (Ehegattennachzug)'dir.
Andorra'den başvuran eşler için en belirgin gereksinim, Almanca A1 dil sertifikasıdır. Eş birleşimi vizesi verilmeden önce, başvuranın CEFR seviyesi A1'de temel Almanca dil yeterliliğini göstermesi gerekir (Goethe-Zertifikat A1, telc Deutsch A1 veya ÖSD Zertifikat A1). İstisnalar, sponsor Almanca Hochschulabschluss'a sahipse veya C1 seviyesi Almancaya sahipse, başvuran 67 yaşından büyükse veya kanıtlanmış bir zorluk durumu varsa mevcuttur. Andorra'den belge onayı Apostil kullanır ve belge başına €5–25 maliyetinde, 3–14 gün ekler.
Sponsor (zaten Almanya'da olan kişi) merkezi bir rol oynar: gelir düzeyinin birleştirilmiş aileyi kamu fonlarına başvurmadan desteklemek için yeterli olduğunu kanıtlamalıdır. Gerekli gelir eşiği Bundesland ve hane halkı büyüklüğüne göre değişir ancak tipik olarak Grundsicherung minimumunun artı %20'sine eşittir. Sponsor ayrıca yeterli konut kanıtlamalıdır — ek kişi başına minimum 12 m² yaşam alanı, çoğu Ausländerbehörde tarafından kullanılan kıyaslama noktasıdır. Bu belgeler (gelir kanıtı, konut onayı) vize randevunuzdan önce Andorra'deki size gönderilmelidir.
Andorra'den, tam süreç — belgeleri toplamak, onay (Apostil), A1 sertifikası ve vize randevusu — 6–18 haftasını alır. Ulusal D-vize ücreti €75'dir. Almanya'ya geldikten sonra, desteklenen aile üyesi iki hafta içinde yerel Einwohnermeldeamt'a kaydolmalı ve Ausländerbehörde'de ikamet izni (Aufenthaltstitel) için başvurmalıdır. Eşler hemen herhangi bir işi üstlenme hakkına sahiptir; okul çağındaki çocuklar ek izin gereksinimleri olmaksızın kamu okul sistemine entegre edilir.
Andorra'den aile birleşimi vizesi, iki taraf arasında 10 belge gerektirir: sizin belgeleriniz (pasaport, doğum belgesi, evlilik belgesi, polis izni, eş ile birleşiyorsanız Alman A1 sertifikası, artı onaylı çeviriler) ve Almanya'daki sponsor belgeleriniz (Aufenthaltstitel kopyası, son 3 maaş bordrosu, vergi değerlendirmesi ve ek kişi başına ≥12 m² gösteren konut onayı).
Evet, eş birleşimi (Ehegattennachzug) için Andorra'den, vize randevunuzda Alman A1 dil sertifikası (Goethe-Zertifikat A1, telc Deutsch A1 veya ÖSD Zertifikat A1) sunmalısınız. İstisnalar: sponsorunuz Alman Hochschulabschluss'a sahipse veya belgelenmiş C1+ Almanca konuşuyorsa, 67 yaşından büyükseniz, dil öğrenimini engelleyen tanınmış bir engelliliğiniz varsa veya zorlayıcı bir zorluk durumu varsa. Ebeveynlerine katılan 16 yaşından küçük çocuklar muaftır.
Tam süreç — belge toplama, kimlik doğrulama (Apostil: 3–14 gün), A1 sertifika sınavı ve vize randevusu — Andorra'den 6–18 hafta sürer. Alman misyonu, tam bir başvuruya 3 ay içinde karar vermelidir. Eksik dosyalar karar verilmeden iade edilir, saati yeniden başlatır.
Sponsor, aileyi kamu yardımı olmadan destekleyecek kadar kazanmalıdır. Eşik, Bundesland ve aile büyüklüğüne göre değişir: bir çift için kabaca €1.600–2.200 net aylık, artı her ek çocuk için €300–400. Sponsor, son 3 maaş bordrosunu ve vergi değerlendirmesini (Steuerbescheid) sizin adınıza Alman misyonuna sunar. Serbest meslek sahibi sponsorlar kar-zarar tablolarını kullanabilir.
Evet. Alman ikamet edeni veya AB/AEA vatandaşına katılan bir eş, tam ve sınırsız çalışma yetkilendirmesi içeren bir Aufenthaltstitel (ikamet izni) alır — işveren sponsorluğu gerekmez. Permit aldıktan sonra hemen herhangi bir istihdam veya serbest meslek faaliyetine başlayabilirler. Okul çağındaki çocuklar otomatik olarak devlet okul sistemine entegre edilir.
Andorra'den belgeler, Alman vize amaçları için Apostil aracılığıyla kimlik doğrulanmalıdır. Andorra, La Haye Sözleşmesi'nin üyesidir ve Almanya onun apostillerini kabul eder. Belgeleriniz ilgili ulusal makamdan apostil damgasıyla onaylanır. Kimlik doğrulama, belge başına €5–25 maliyetlidir ve 3–14 gün sürer. Her kimlik doğrulanmış belgenin yanında yemin edilmiş Almanca çeviri (sayfa başına €20–60) olmalıdır. Kimlik doğrulama sürecini mümkün olduğunca erken başlatın — bu, başvuru sahiplerinin en çok hafife aldığı adımdır.