Colombia کے شہری جو جرمنی کے خاندانی دوبارہ اتحاد ویزے کے لیے درخواست دے رہے ہیں ان کے لیے مکمل اور تصدیق شدہ دستاویزات کی فہرست۔ اس میں تصدیق کا طریقہ، لاگت کے تخمینے، اور پروسیسنگ کے اوقات شامل ہیں — جرمن سفارت خانے کے سرکاری ڈیٹا کی بنیاد پر۔
آپ کی رہائش کے شہر میں Préfecture
مقامی فوٹوگرافر — 35×45mm بائیومیٹرک فارمیٹ کی درخواست کریں
آپ کی پیدائش کی جگہ پر سول رجسٹری دفتر
Tribunal de 1ère Instance یا آن لائن: service-public.ma
جرمن مشن کی سائٹ (rk.diplo.de) یا ویزا سینٹر سے ڈاؤن لوڈ کریں
آپ کے ملک کے لیے سرکاری جرمن ویزا سینٹر (VFS Global، TLScontact، یا سفارت خانہ/قنصل خانہ)
آپ کی ویزا تقرری میں ادا کیا جاتا ہے
جرمنی میں آپ کا سرپرست (شوہر/والد)
جرمنی میں آپ کے سرپرست کے کارفرما / ٹیکس دفتر
سرپرست کا مکان مالک یا جائیداد کے دستاویزات
اپنی تعلیمی سطح، خاندانی حالات اور دیگر اختیارات کو ایڈجسٹ کریں تاکہ درست فہرست حاصل ہو۔
documentChecklist.subtitle
documentChecklist.summarySubCountry
documentChecklist.progressLabel
documentChecklist.disclaimer
documentChecklist.docs.passport.where
documentChecklist.docs.biometric_photos.where
documentChecklist.docs.birth_certificate.where
documentChecklist.docs.police_clearance.where
documentChecklist.docs.visa_application_form.where
documentChecklist.docs.visa_appointment.where
documentChecklist.docs.visa_fee.where
documentChecklist.docs.sponsor_permit_copy.where
documentChecklist.docs.sponsor_income_proof.where
documentChecklist.docs.sponsor_housing_proof.where
جرمنی میں خاندار کی دوبارہ ملاقات — شوہر، نابالغ بچوں، یا منحصر والدین کو جرمن رہائشی سے ملانا — AufenthG کے §§27–36 کے ذریعے منظم ہے۔ Colombia کے شہری جو جرمنی میں خاندان کے کسی رکن سے ملنے کے لیے درخواست دے رہے ہیں، انہیں آنے سے پہلے قومی D-ویزا حاصل کرنا چاہیے۔ سب سے عام معاملہ شوہر کی دوبارہ ملاقات (Ehegattennachzug) ہے، جو شوہر کو آنے پر جرمنی میں کام کرنے کا فوری حق دیتا ہے۔
documentChecklist.seoContent.family_reunification.p2
سپانسر (جو شخص پہلے سے جرمنی میں ہے) ایک مرکزی کردار ادا کرتا ہے: انہیں یہ ثابت کرنا چاہیے کہ ان کی آمدنی دوبارہ ملایا گیا خاندار کو سرکاری فنڈز کے بغیر سہارا دینے کے لیے کافی ہے۔ مطلوبہ آمدنی کی حد Bundesland اور گھر کے سائز کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے لیکن عام طور پر Grundsicherung کم سے کم اور 20% کے برابر ہے۔ سپانسر کو مناسب رہائش کا بھی ثبوت دینا چاہیے — فی اضافی شخص 12 m² رہنے کی جگہ کم سے کم بنچ مارک ہے جو زیادہ تر Ausländerbehörden استعمال کرتے ہیں۔ یہ دستاویزات (آمدنی کا ثبوت، رہائش کی تصدیق) آپ کے ویزا کی تقرری سے پہلے آپ کو Colombia میں بھیجی جانی چاہیں۔
documentChecklist.seoContent.family_reunification.p4
Colombia سے خاندانی دوبارہ ملاپ ویزا میں دونوں طرف سے 10 دستاویزات درکار ہیں: آپ کی دستاویزات (پاسپورٹ، پیدائش کا سرٹیفکیٹ، شادی کا سرٹیفکیٹ، پولیس کلیئرنس، اگر شوہر سے ملاپ ہو تو جرمن A1 سرٹیفکیٹ، اور تصدیق شدہ ترجمے)، اور آپ کے سپانسر کی جرمنی سے دستاویزات (ان کے Aufenthaltstitel کی کاپی، آخری 3 تنخواہ کی پرچیاں، ٹیکس کی تشخیص، اور رہائش کی تصدیق جو ہر اضافی شخص کے لیے ≥12 m² دکھائے)۔
جی ہاں، Colombia سے شوہر کے ساتھ دوبارہ ملاپ (Ehegattennachzug) کے لیے، آپ کو اپنی ویزا تقرری میں جرمن A1 زبان کا سرٹیفکیٹ (Goethe-Zertifikat A1، telc Deutsch A1 یا ÖSD Zertifikat A1) پیش کرنا ہوگا۔ استثنیٰ: آپ کا سپانسر جرمن Hochschulabschluss رکھتا ہے یا C1+ جرمن کی دستاویزی ثبوت ہے، آپ 67 سال سے زیادہ ہیں، آپ کو معترف معذوری ہے جو زبان سیکھنے سے روکتی ہے، یا کوئی مجبور مشقت کا معاملہ موجود ہے۔ 16 سال سے کم عمر کے بچے والدین کے ساتھ ملاپ معاف ہیں۔
مکمل عمل — دستاویزات کا جمع، تصدیق (رسولہ کاری: 3–14 دن)، A1 سرٹیفکیٹ کا امتحان، اور ویزا کی تقرری — Colombia سے 6–18 ہفتے لگتے ہیں۔ جرمن مشن کو مکمل درخواست پر 3 ماہ میں فیصلہ کرنا ضروری ہے۔ نامکمل فائلیں فیصلے کے بغیر واپس کی جاتی ہیں، گھڑی دوبارہ شروع ہوتی ہے۔
سپانسر کو خاندان کی معاونت کے لیے کافی کمائی ہونی چاہیے بغیر سرکاری مدد کے۔ حد Bundesland اور خاندان کی سائز کے لحاظ سے مختلف ہے: ایک جوڑے کے لیے تقریباً €1,600–2,200 خالص ماہانہ، اور ہر اضافی بچے کے لیے €300–400۔ سپانسر آپ کی طرف سے جرمن مشن کو آخری 3 تنخواہ کی پرچیاں اور ٹیکس کی تشخیص (Steuerbescheid) جمع کرتا ہے۔ خود مختار سپانسر منافع اور نقصان کے بیانات استعمال کر سکتے ہیں۔
جی ہاں۔ جرمن رہائشی یا EU/EEA قومی کے ساتھ ملاپ کرنے والی شوہر کو Aufenthaltstitel (رہائش کی اجازت) ملتی ہے جس میں مکمل، بغیر پابندی کے کام کی اجازت شامل ہے — کوئی آجر کی سپانسرشپ درکار نہیں۔ وہ اپنی اجازت ملنے کے فوری بعد کوئی بھی ملازمت یا خود مختار کام شروع کر سکتی ہے۔ اسکول کی عمر کے بچے خودکار طور پر سرکاری اسکول کے نظام میں شامل ہوتے ہیں۔
documentChecklist.seoFaqs.family_reunification.5.a