招聘

Agentur für Arbeit：如何在德国找到工作

GoGermany 编辑团队 · 2026-06-24

学会在 Agentur für Arbeit 注册、使用免费的招聘门户、顾问和各项服务，作为新来者拿到你在德国的第一份工作。

为什么 Agentur für Arbeit 是你在德国找工作的第一站

刚到德国就要找工作可能让人不知所措，尤其当你同时面对新语言、陌生的官僚体系和不熟悉的就业市场。幸运的是，Agentur für Arbeit（联邦就业局）的存在正是为了帮助像你这样的人——而且它的所有核心服务完全免费。无论你是技术人才、应届毕业生，还是想重新出发的人，弄懂如何使用 Agentur für Arbeit 的求职体系，能大幅缩短从落地德国到领取第一份工资之间的时间。

---

Agentur für Arbeit 是什么？

Agentur für Arbeit 是德国负责就业服务、失业金和劳动力市场信息的联邦政府机构，隶属联邦劳动和社会事务部，在每个大城市和区都设有地方办事处（Arbeitsagenturen）——从柏林、慕尼黑到弗赖堡、罗斯托克这样的小城。

它的主要职责包括：

• 为求职者和雇主牵线搭桥
• 提供职业咨询和培训
• 管理失业金（Arbeitslosengeld I）
• 资助继续教育、再培训和语言课程
• 支持 Ausbildung（职业培训）岗位安置
• 为新来者和移民提供融入项目

官方在线门户是 **www.arbeitsagentur.de**，上面还托管着 Jobbörse——德国最大的公共招聘平台，任何时刻都有超过一百万条在招职位。

---

新来者如何在 Agentur für Arbeit 注册

使用该机构的许多服务之前需要先注册。分步指南如下：

第一步：先办好 Anmeldung

Anmeldung（在当地 Bürgeramt 的正式住址登记）是基础。你需要一个德国的登记住址，Agentur für Arbeit 才能把你分配到地方办事处。

第二步：创建在线账户

1. 打开 www.arbeitsagentur.de
2. 点右上角的「Registrieren」（注册）
3. 填写个人信息，设置安全密码
4. 通过 mTAN（短信验证码）或 BundID 验证身份
5. 验证通过后即可使用全部数字服务

第三步：登记为求职者（Arbeitssuchend melden）

如果你目前失业或即将失去工作，必须登记为 arbeitssuchend（求职中）——最好在雇佣关系结束前至少三个月。这和登记为 arbeitslos（失业）不同：后者触发失业金发放，但也伴随严格的义务。

• 可以在个人后台在线登记
• 也可以带护照/身份证和简历亲自去当地 Arbeitsagentur
• 登记免费，约 30 分钟

第一次赴约要带的材料

• 有效护照或身份证
• 居留许可（Aufenthaltstitel）——非欧盟公民
• 简历（Lebenslauf），最好是德语
• 资格和证书证明
• 既往劳动合同或推荐信
• IBAN（银行账号）——如果申请补贴

---

用好 Jobbörse：德国最大的免费招聘门户

www.arbeitsagentur.de/jobsuche 上的 Jobbörse 无疑是 Agentur für Arbeit 工具箱里最强的工具。不同于 LinkedIn 或 Indeed，这里每条职位都经过核验、申请免费。

Jobbörse 的核心功能

• 智能筛选：按职位名称、地区、行业、雇佣类型（全职、兼职、mini-job）和远程选项检索
• 保存搜索与提醒：新的匹配职位发布时收到邮件通知
• 雇主主页：直接在平台上了解公司
• 申请助手：上传简历，获得相关职位推荐
• Ausbildung 检索：职业培训岗位的专属筛选器——非常适合 25 岁以下或转行的人

高效检索的技巧

• 用德语职位名称检索效果更好（比如「Softwareentwickler」而不是「Software Developer」）
• 按 **PLZ（邮编）**筛选找你城市附近的工作
• 每天看一眼 「Neue Stellen」（新职位）标签页
• 用个人资料直接在门户投递——资料设为公开的话，雇主也能找到你

---

面向求职者的免费服务和支持项目

Agentur für Arbeit 最被低估的一面，是它范围广泛的免费或补贴服务。作为新来者，你可能符合其中不少项目的条件：

职业咨询（Berufsberatung）

可以在当地办事处免费预约职业顾问（Berater）。他们会：

• 评估你的资历和工作经验
• 指导外国学历在德国的认可（Anerkennung）
• 建议合适的岗位方向或再培训选项
• 帮你写德式简历和求职信

预约方式：拨打 0800 4 5555 00（免费，周一至周五 8:00–18:00），或在线登录使用预约工具。

语言与融入课程

该机构可以转介或共同资助：

• 由 BAMF（联邦移民与难民局）运营的 Integrationskurse（融入课程）
• Berufssprachkurse（职业德语课程）——符合条件的求职者免费
• 法兰克福、汉堡、科隆、斯图加特等几十个城市都有开设

继续教育与再培训（Weiterbildung）

如果你的资历和市场需求不匹配，该机构可以签发 Bildungsgutschein（教育券），价值可达数千欧元，用于支付认证培训项目的费用。特别适合：

• 转向云计算或网络安全岗位的 IT 从业者
• 需要德国执业证书的医疗工作者
• 外国学位需要补充课程的工程师

激活与安置服务（Maßnahmen）

短期激活措施包括：

• 求职申请培训工作坊（免费）
• 模拟面试练习
• 行业交流活动
• 由机构补贴的企业实习（Betriebspraktika）

---

失业金：Arbeitslosengeld I（ALG I）

如果你在德国工作过、且在过去 30 个月里至少缴纳了 12 个月的社会保险（sozialversicherungspflichtig），你可能有资格领取 Arbeitslosengeld I：

• 金额：约为之前净工资的 60%（有孩子的 67%）
• 时长：6 到 24 个月，视缴费记录和年龄
• 申请：必须在失业第一周内提交——拖延会导致扣减
• 必须在你的 Arbeitsagentur 登记为 arbeitslos（失业）
• 你有义务积极求职并出席所有约谈

注意：欧盟/欧洲经济区公民以及持有效工作许可的非欧盟公民一般都符合条件。具体情况务必向当地办事处核实。

---

新来者与 Agentur für Arbeit 打交道的常见错误

避开这些坑能帮你省下时间、金钱和挫败感：

• 拖太久才登记：很多人失业之后才登记。尽早登记为 arbeitssuchend——登记晚了可能减少你的补贴权益。
• 无视德式简历格式：德国雇主期待特定风格的 Lebenslauf——包括职业照片、出生日期和按时间排列的履历。别不加调整就投英文格式的简历。
• 爽约：无故缺席 Beratungstermin 可能导致补贴被扣（Sperren）。至少提前 24 小时取消。
• 忽略 Jobbörse：许多新来者只用 LinkedIn 或 Indeed，错过 Jobbörse 上数千条独家职位。
• 不办学历认可：没有外国学位的正式 Anerkennung，雇主可能低估你的申请。该机构可以把你指向正确的 Anerkennungsstelle（认可办公室）。
• 不更新个人资料：雇主和顾问会检索 Jobbörse 的候选人数据库。资料不完整或过时就意味着错失机会。
• 以为一切都有英语：虽然英语支持在增加，大多数正式流程仍是德语。使用机构的翻译服务，或带一位可靠的翻译参加关键约谈。

---

总结：让 Agentur für Arbeit 为你所用

Agentur für Arbeit 是在德国生活的任何人能用到的最全面、真正免费的求职资源之一。从强大的 Jobbörse 门户到一对一职业咨询、语言课程补贴和经济支持，这个机构的设计目标就是让你尽快、尽可能高效地就业。关键是尽早介入、保持主动、用尽每一件可用的工具。

准备好迈出在德国求职的下一步了吗？浏览 GoGermany 关于简历写作、学历认可和德国就业市场的指南——因为你在德国的新职业，从正确的信息开始。

💶

试试这个免费工具

Ausbildung 工资查询

24 个培训职业的真实工资——按学年、净收入及毕业后起薪。

→

评论

点赞最多的评论排在前面。

登录 后参与讨论。

…