En el nivel B2, conectar oraciones con herramientas simples como und, aber o weil ya no basta, porque una escritura y un habla pulidas requieren expresar con precisión qué tipo de relación lógica enlaza dos ideas: medio, contraste, una consecuencia resultante o una alternativa rechazada. Cada relación tiene su propio conector (Konnektor) dedicado, y cada uno conlleva una regla estricta para la colocación del verbo, ya que equivocarse produce una oración comprensible pero torpe o imprecisa.
Entre los conectores de medio más importantes está indem, aproximadamente "haciendo X", que introduce una oración subordinada con el verbo desplazado al final, como en Sie verbessert ihr Deutsch, indem sie täglich liest ("ella mejora su alemán leyendo a diario"). Cercano a él está dadurch, dass, que expresa causa o medio con una formulación algo más pesada. ohne zu y anstatt zu se usan cuando ambas oraciones comparten el mismo sujeto, seguidos directamente de un infinitivo sin repetir el sujeto, como en Er ging, ohne zu sprechen; pero cuando los sujetos son distintos, se requieren las formas completas ohne dass o anstatt dass, que introducen una oración subordinada completa con su propio sujeto y un verbo al final, como en Er ging, ohne dass ich es wusste. Esta distinción —infinitivo con zu cuando el sujeto es compartido, oración completa con dass cuando no lo es— es uno de los puntos más finos de la gramática alemana en este nivel.
Para la consecuencia, sodass expresa un resultado que se sigue lógicamente, con el verbo al final de la oración que va después de la coma, como en Er ist krank, sodass er nicht kommen kann. Una estructura relacionada, so + adjetivo + dass, intensifica una cualidad y la enlaza con su consecuencia, como en Es ist so kalt, dass wir frieren. Para la comparación pareada, je...desto corresponde a "cuanto más... más", con una estructura fija: cada mitad empieza con una forma comparativa justo después de je o desto. El verbo va al final de la primera mitad, pero regresa a la segunda posición justo después de desto en la segunda mitad, una excepción que vale la pena señalar, ya que rompe el patrón de los demás conectores, como en Je mehr du übst, desto besser wirst du.
El error más común es confundir ohne zu/anstatt zu con ohne dass/anstatt dass, usando el infinitivo a pesar de que haya dos sujetos distintos, lo que produce una oración vaga o agramatical. Antes de recurrir a zu más infinitivo, confirma siempre primero que ambas oraciones comparten un único sujeto.