वीज़ा और दस्तावेज़

जर्मनी में दंपति के रूप में स्थानांतरण: वीजा और पैसे की सलाह

GoGermany संपादकीय टीम द्वारा · 2026-08-01

जर्मनी में एक साथ स्थानांतरित होने वाले दंपतियों के लिए सब कुछ जानें: वीजा मार्ग, वित्तीय आवश्यकताएं, काम के अधिकार, और 2025 के लिए वास्तविक लागत आंकड़े।

जर्मनी में दंपति के रूप में स्थानांतरण: जो कोई पहले नहीं बताता

जर्मनी में दंपति के रूप में स्थानांतरण रोमांटिक लगता है जब तक आप यह नहीं समझते कि जर्मन आव्रजन कानून आपको दो अलग-अलग आवेदकों के रूप में मानता है जो एक ही पते को साझा करते हैं। अच्छी खबर यह है कि सिस्टम विवाहित या अविवाहित दंपतियों के लिए स्पष्ट, अच्छी तरह से ज्ञात मार्ग प्रदान करता है — और सही तैयारी के साथ आप एक साथ आ सकते हैं, कानूनी रूप से काम कर सकते हैं, और जर्मनी में एक स्थिर जीवन बना सकते हैं। यह गाइड नौकरशाही को वास्तविक वीजा नामों, वास्तविक यूरो आंकड़ों, और सटीक कदमों के साथ काटता है ताकि आपमें से कोई भी फंसा न रहे।

---

जर्मनी में दंपति के रूप में स्थानांतरण करते समय दो-वीजा संरचना को समझना

जर्मन आव्रजन कानून प्रमुख-वीजा / आश्रित-वीजा मॉडल पर काम करता है। एक साथी प्राथमिक निवास परमिट रखता है जो उनके उद्देश्य से जुड़ा होता है — रोजगार, Ausbildung, अध्ययन, या स्व-रोजगार — और दूसरा साथी एक व्युत्पन्न Familiennachzug (पारिवारिक पुनर्मिलन) वीजा प्राप्त करता है। कभी-कभी दोनों साथी स्वतंत्र वीजा के लिए योग्य होते हैं (उदाहरण के लिए, दो कुशल कार्यकर्ता अलग-अलग नौकरी के प्रस्तावों के साथ), इस स्थिति में प्रत्येक व्यक्तिगत रूप से आवेदन करता है।

विवाहित दंपति

यदि आप कानूनी रूप से विवाहित हैं, तो गैर-कार्यरत साथी Ehegattennachzug (पति/पत्नी पुनर्मिलन वीजा) के लिए आवेदन करता है। वीजा शुल्क जर्मन दूतावास में €75 है और निवास परमिट जर्मनी में होने के बाद एक और €100–110 खर्च करता है।

अविवाहित दंपति (पंजीकृत या दीर्घकालीन साथी)

जर्मनी कुछ नॉर्डिक देशों की तरह सहजीवन साझेदारी को स्वचालित रूप से मान्यता नहीं देता है। आपके विकल्प:

• आवेदन करने से पहले Lebenspartnerschaft (नागरिक संघ) पंजीकृत करें — यह आव्रजन उद्देश्यों के लिए विवाह के समान अधिकार प्रदान करता है।
• Visum zu familiären Zwecken (पारिवारिक कारणों के लिए वीजा) के लिए आवेदन करें यदि आप कम से कम दो साल की प्रतिबद्ध संबंध का दस्तावेज़ दे सकते हैं जैसे साझा पट्टे, संयुक्त बैंक विवरण, या फोटो — लेकिन अनुमोदन विवेकाधीन है।
• यदि एक साथी EU Blue Card रखता है, तो नियम अधिक लचीले हैं; एक पंजीकृत साझेदारी पर्याप्त है।

निश्चित नहीं कि कौन सा मार्ग आपकी सटीक स्थिति के लिए उपयुक्त है? किसी भी दूतावास नियुक्ति को बुक करने से पहले दोनों साथियों के विकल्पों को साथ-साथ मैप करने के लिए मुफ्त Eligibility Checker का उपयोग करें।

---

भाषा आवश्यकताएं: A1 बाधा

अधिकांश पति/पत्नी पुनर्मिलन वीजा के लिए, साथी को वीजा जारी होने से पहले जर्मन भाषा स्तर A1 (बुनियादी बातचीत की क्षमता) साबित करना चाहिए। यह Goethe-Institut या telc प्रमाणपत्र के माध्यम से परीक्षा की जाती है और प्रत्येक परीक्षा प्रयास के लिए लगभग €150–200 खर्च होता है।

अपवाद — आप छूट प्राप्त हो सकते हैं यदि:

• प्रायोजक EU Blue Card रखता है।
• प्रायोजक एक अत्यधिक योग्य शोधकर्ता है।
• साथी के पास जर्मन-भाषा संस्थान से एक शैक्षणिक डिग्री है।
• परिस्थितियां भाषा सीखना अनुचित रूप से कठिन बनाती हैं (डॉक्टर के नोट द्वारा साबित)।

व्यावहारिक सुझाव: अपने Goethe-Institut A1 पाठ्यक्रम को जल्दी बुक करें — बर्लिन, म्यूनिख, या हैम्बर्ग जैसे शहरों में लोकप्रिय केंद्रों में 6–8 सप्ताह की प्रतीक्षा सूची हो सकती है।

---

वित्तीय आवश्यकताएं: दो के लिए क्या साबित करना है

यह वह जगह है जहां अधिकांश दंपति बजट कम करते हैं। जर्मनी को प्रायोजक साथी को यह दिखाना आवश्यक है कि वे दोनों लोगों को सार्वजनिक निधि का सहारा लिए बिना समर्थन कर सकते हैं।

कुशल कार्यकर्ता / Blue Card धारक जो पत्नी लाता है

• Blue Card 2025 वेतन सीमा: सामान्य — €45,552 सकल/वर्ष; कमी वाले व्यवसाय (IT, इंजीनियरिंग, चिकित्सा) — €41,042 सकल/वर्ष।
• Ausländerbehörde आमतौर पर यह अपेक्षा करेगा कि कर के बाद शुद्ध आय दो लोगों के लिए Existenzminimum को कवर करे: कम लागत वाले शहरों में लगभग €1,200–1,400/माह शुद्ध, म्यूनिख या फ्रैंकफर्ट में €1,800–2,200/माह शुद्ध।
• आवेदन करने से पहले इन सीमाओं को कवर करने वाली अपनी टेक-होम पे की पुष्टि करने के लिए Brutto-Netto Calculator का उपयोग करें।

छात्र जो पत्नी लाता है

छात्र वीजा के लिए Sperrkonto की आवश्यकता होती है। यदि आप एक छात्र हैं और आपकी पत्नी आपके साथ जा रही है, तो आपमें से प्रत्येक को अपना स्वयं का अवरुद्ध खाता रखना चाहिए:

• छात्र: €11,208/वर्ष (€934/माह)
• साथी (गैर-अध्ययनरत): जीवन यापन की लागत को कवर करने के लिए पर्याप्त निधि, आमतौर पर समान राशि का एक अलग Sperrkonto या एक जर्मन निवासी से प्रायोजक घोषणा (Verpflichtungserklärung)।

दो के लिए चल रहा मासिक बजट (2025 अनुमान)

Living Cost Calculator के साथ शहर-दर-शहर विवरण प्राप्त करें जो दो वयस्कों के लिए अनुकूलित है — आप दोनों साथियों की प्रोफाइल दर्ज कर सकते हैं और एक बार में शहरों की तुलना कर सकते हैं।

---

साथी के लिए काम के अधिकार

यह दंपति आव्रजन के सबसे गलतफहमी वाले क्षेत्रों में से एक है।

यदि प्रमुख वीजा EU Blue Card है

• साथी को दिन पहले से ही अप्रतिबंधित काम प्राधिकरण प्राप्त होता है। कोई अतिरिक्त परमिट की आवश्यकता नहीं है।

यदि प्रमुख वीजा एक मानक कुशल कार्यकर्ता परमिट है

• पत्नी के निवास परमिट में आमतौर पर एक नोट होता है "Erwerbstätigkeit gestattet" (रोजगार की अनुमति)। इसका मतलब है कि वे प्रतिबंधन के बिना काम कर सकते हैं। हमेशा Aufenthaltstitel पर सटीक शब्दावली जांचें।

यदि प्रमुख वीजा एक छात्र वीजा है

• साथी के काम के अधिकार सीमित हैं: आमतौर पर 120 पूर्ण दिन या 240 आधे दिन प्रति वर्ष, छात्र के अपने काम भत्ते से मेल खाते हैं।

यदि प्रमुख वीजा एक Ausbildung परमिट है

• साथी आमतौर पर Ausbildung अवधि के दौरान स्वतंत्र रूप से काम नहीं कर सकता। एक अलग काम परमिट की आवश्यकता है, जो Ausländerbehörde के विवेक से दी जाती है। Ausbildung Visa Germany: Get a Vocational Training Permit की पूरी विवरण देखें।

---

जर्मनी में एक साथ अपने वित्त स्थापित करना

संयुक्त या अलग बैंक खाते?

जर्मन बैंक संयुक्त खाते (Gemeinschaftskonto) की अनुमति देते हैं, लेकिन कई दंपति दो व्यक्तिगत खाते प्लस किराए और उपयोगिताओं के लिए एक साझा खाता पसंद करते हैं। Schufa इतिहास के बिना नए आने वाले लोगों के लिए लोकप्रिय विकल्प में N26, Bunq, और Deutsche Bank की प्रवासी स्टार्टर पैकेज शामिल हैं।

Anmeldung: एक ही पते पर पंजीकृत करें

स्थानांतरण के दो सप्ताह के भीतर, दोनों साथियों को स्थानीय Einwohnermeldeamt या Bürgeramt में Anmeldung (पता पंजीकरण) पूरा करना चाहिए। लाएं:

• दोनों के पासपोर्ट
• किराये का अनुबंध
• Wohnungsgeberbestätigung (मकान मालिक की पुष्टि फॉर्म)
• पूर्ण Anmeldeformular (प्रति व्यक्ति एक)

Anmeldung के बिना, न तो साथी जर्मन बैंक खाता खोल सकता है, स्वास्थ्य बीमा सक्रिय कर सकता है, या Steueridentifikationsnummer (कर ID) प्राप्त कर सकता है।

दो के लिए स्वास्थ्य बीमा

दोनों साथियों को अपने निवास के पहले दिन से वैध स्वास्थ्य बीमा रखना चाहिए। साथी अक्सर beitragsfreie Familienversicherung (मुफ्त पारिवारिक सह-बीमा) के लिए योग्य होता है प्रमुख साथी के सांविधिक बीमा (gesetzliche Krankenversicherung / GKV) के तहत यदि:

• वे €505/माह (2025 सीमा) से कम कमाते हैं, या
• वे काम नहीं करते हैं, या
• वे प्रति सप्ताह 20 घंटे से कम काम करते हैं।

यदि साथी इस सीमा से अधिक कमाता है या पूर्णकालिक काम करता है, तो उन्हें अपनी स्वयं की नीति की आवश्यकता है। Health Insurance Chooser के साथ सार्वजनिक और निजी विकल्पों की तुलना करें।

दंपति के रूप में कर दाखिल करना

जर्मनी में विवाहित दंपति Steuerklasse III / V विभाजन के लिए आवेदन कर सकते हैं (एक साथी वर्ग III में, एक V में) — यह उच्च कमाने वाले के शुद्ध वेतन को महत्वपूर्ण रूप से बढ़ाता है। एक दंपति जहां एक €60,000 और दूसरा €25,000 सकल कमाता है, दोनों को Steuerklasse I में होने की तुलना में €2,000–4,000/वर्ष बचा सकता है। अपने Anmeldung पूरा होने के बाद Finanzamt में Steuerklassenwechsel के लिए आवेदन करें।

---

सामान्य गलतियां जो दंपति करते हैं

• एक साथ आवेदन करने के बजाय क्रमिक रूप से आवेदन करना। प्रायोजक का वीजा अनुमोदित होना चाहिए (या कम से कम जमा किया जाना चाहिए) इससे पहले कि Familiennachzug आवेदन समझदारी बनाता है। एक साथ आवेदन करने की कोशिश अक्सर दोनों फाइलों को रोक देती है।
• A1 प्रमाणपत्र को आखिरी समय तक भूल जाना। परीक्षा स्पॉट जल्दी भर जाते हैं। अपनी योजनाबद्ध दूतावास नियुक्ति से 3–4 महीने पहले भाषा परीक्षा बुक करें।
• यह मानना कि संयुक्त आय गिनती करती है। वित्तीय-पर्याप्तता परीक्षण के लिए, केवल प्रायोजक साथी की आय का आकलन किया जाता है। साथी की भविष्य की कमाई गिनती नहीं करती — अभी तक।
• स्थानांतरण को कम बजट देना। दो लोगों को दो अंतर्राष्ट्रीय चालों के लायक शिपिंग, दो सेट जमा, और दिन पहले से ही दो स्वास्थ्य बीमा नीतियों की आवश्यकता होती है।
• अलग Anmeldung को छोड़ना। प्रत्येक व्यक्ति को व्यक्तिगत रूप से पंजीकृत करना चाहिए, भले ही आप एक ही पते को साझा करें और एक ही दिन स्थानांतरित हों।
• तुरंत गलत Steuerklasse चुनना। कई दंपति I / I को डिफ़ॉल्ट करते हैं और कर बचत के महीनों को मिस करते हैं। पहले कुछ सप्ताह के भीतर Finanzamt पर जाएं या अपनी कक्षाओं को बदलने के लिए ELSTER ऑनलाइन का उपयोग करें।
• वीजा अस्वीकृति पर शोध नहीं करना। यदि एक साथी का आवेदन समस्या में पड़ता है, तो अपने अपील अधिकारों को जानें — Visa Rejection Germany: Remonstrance Letter That Works गाइड बताता है कि सटीक रूप से क्या करना है।

---

निष्कर्ष: एक साथ योजना बनाएं, एक साथ स्थानांतरित करें

जर्मनी में दंपति के रूप में स्थानांतरण बिल्कुल संभव है, लेकिन इसके लिए आपको दोनों आवेदनों को समानांतर में योजना बनानी होगी, दिन पहले से ही दो लोगों के लिए बजट करना होगा, और यह समझना होगा कि साथी के अधिकार कैसे विकसित होते हैं क्योंकि आपकी निवास स्थिति में सुधार होता है। यह पुष्टि करके शुरू करें कि आपमें से प्रत्येक किस वीजा श्रेणी में आता है, सत्यापित करें कि प्रायोजक साथी की आय दो-व्यक्ति सीमा को पूरा करती है, और A1 भाषा प्रमाणपत्र को अच्छी तरह से अग्रिम में बुक करें।

पूरी तस्वीर को मैप करने के लिए तैयार हैं? Eligibility Checker के माध्यम से अपनी दोनों प्रोफाइलें चलाएं और GoGermany के मुफ्त उपकरणों को आपके स्थानांतरण के लिए एक व्यक्तिगत महीने-दर-महीने योजना बनाने दें।

टिप्पणियाँ

सबसे ज्यादा पसंद की गई टिप्पणियाँ पहले दिखाई देती हैं।

लॉग इन करें चर्चा में शामिल होने के लिए।

…