🏥 स्वास्थ्यसेवा· 2025-01-08
जानें कि अपने Ausbildung के दौरान बीमारी की सूचना कैसे दें, चिकित्सा प्रमाणपत्र कब आवश्यक है, और आपके वेतन और छुट्टी के दिनों का क्या होता है।
बीमारी अपने आप में तनावपूर्ण है — लेकिन जब आप जर्मनी में अपने Ausbildung के बीच में हैं और कानून नहीं जानते, तो यह आपदा जैसा लग सकता है। अपने Ausbildung के दौरान Krankschreibung (बीमारी की छुट्टी का प्रमाणपत्र) कैसे काम करता है, यह समझना न केवल सहायक है, बल्कि प्रशिक्षु के रूप में अपने अधिकारों की रक्षा के लिए आवश्यक है। यह मार्गदर्शिका आपको बीमारी के पहले दिन क्या करना चाहिए, चिकित्सा प्रमाणपत्र कब आवश्यक है, और जब आप अनुपस्थित हों तो आपके पैसे और छुट्टी के दिनों का क्या होता है, इस बारे में चरण-दर-चरण निर्देश देती है।
Krankschreibung का शाब्दिक अर्थ है "बीमारी लिखना" — यह एक डॉक्टर के प्रमाणपत्र की औपचारिक प्रक्रिया को संदर्भित करता है जो पुष्टि करता है कि आप बीमारी के कारण काम करने में असमर्थ हैं। जर्मन कानून में, इस दस्तावेज़ को Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (AU) कहा जाता है, और इसे कभी-कभी "gelbe Schein" (पीली पट्टी) कहा जाता है, हालांकि जर्मनी 2023 में अधिकांश कर्मचारियों और प्रशिक्षुओं के लिए पूरी तरह से डिजिटल प्रणाली में स्थानांतरित हो गया है।
एक प्रशिक्षु (Auszubildender) के रूप में, आप Berufsbildungsgesetz (BBiG) — जर्मन व्यावसायिक प्रशिक्षण कानून — के तहत कवर हैं, जो आपको नियमित कर्मचारियों के समान बीमारी की छुट्टी की सुरक्षा देता है। यह बहुत महत्वपूर्ण है। आप केवल इसलिए नहीं निकाले जा सकते कि आप बीमार हो गए, और आप कुछ परिस्थितियों में बीमारी के दौरान निरंतर वेतन पाने के हकदार हैं।
कानून लगभग समान हैं। याद रखने वाली मुख्य बात यह है कि प्रशिक्षण कंपनी आपका नियोक्ता है, इसलिए सभी सूचना और दस्तावेज़ीकरण आवश्यकताएं उन्हें (और Berufsschule को यदि आप स्कूल के दिनों में भी अनुपस्थित हैं) निर्देशित हैं। Berufsschule में उपस्थिति एक अलग दायित्व है — भले ही कंपनी आपको मुक्त करे, स्कूल से आपकी अनुपस्थिति को स्वतंत्र रूप से ट्रैक किया जाता है।
यहीं कई प्रशिक्षु गलती करते हैं क्योंकि वे घबराते हैं या प्रक्रिया नहीं जानते। यहाँ आपको चरण-दर-चरण क्या करना है:
एक सरल फोन कॉल स्क्रिप्ट: "Guten Morgen, ich bin [आपका नाम], ich bin heute krank und kann nicht zur Arbeit kommen." बस इतना ही आपको कहना है।
यह प्रशिक्षुओं के लिए सबसे भ्रामक बिंदुओं में से एक है, विशेषकर जो मोरक्को से आते हैं, जहां बीमारी की छुट्टी के नियम अलग तरीके से काम करते हैं।
जर्मन कानून में डिफ़ॉल्ट नियम के अनुसार (§ 5 EFZG — Entgeltfortzahlungsgesetz), यदि आपकी बीमारी तीन कैलेंडर दिनों से अधिक तक रहती है, तो आपको चिकित्सा प्रमाणपत्र प्रस्तुत करना चाहिए। तो यदि आप सोमवार, मंगलवार और बुधवार को बीमार हैं, तो आप बिना किसी नोट के घर पर रह सकते हैं। लेकिन यदि आप गुरुवार को भी बीमार हैं, तो आपको डॉक्टर के पास जाना चाहिए और गुरुवार तक AU प्रस्तुत करना चाहिए (चौथा दिन)।
प्रशिक्षण अनुबंध या कंपनी की नीति पहले दिन से चिकित्सा प्रमाणपत्र की आवश्यकता हो सकती है। यह पूरी तरह से कानूनी है। अपने Ausbildungsvertrag की जांच करें — यह आमतौर पर स्पष्ट रूप से उल्लेख किया जाता है। Deutsche Bahn या Siemens जैसी कई बड़ी कंपनियां या बड़ी खुदरा श्रृंखलाएं तत्काल दस्तावेज़ीकरण की मांग करती हैं। यदि आपका अनुबंध कहता है "ab dem ersten Krankheitstag," तो आपको पहले दिन डॉक्टर के पास जाना होगा।
Berufsschule आपकी कंपनी जो कहती है उसके बावजूद पहले दिन से नोट की मांग कर सकता है। अपने कक्षा शिक्षक (Klassenlehrer) से Ausbildung की शुरुआत में पूछें ताकि आप बाद में आश्चर्यचकित न हों।
जनवरी 2023 से, जर्मनी सभी कानूनी स्वास्थ्य बीमा सदस्यों (gesetzliche Krankenversicherung या GKV) के लिए औपचारिक रूप से elektronische Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (eAU) में स्थानांतरित हो गया है। यह अधिकांश प्रशिक्षुओं को प्रभावित करता है।
यह अब कैसे काम करता है:
महत्वपूर्ण नोट: यदि आपके पास निजी स्वास्थ्य बीमा (PKV) है — जो प्रशिक्षुओं के लिए कम आम है लेकिन संभव है — पुरानी कागजी प्रणाली अभी भी लागू होती है। आपको AU को स्वयं सौंपना चाहिए।
यदि आप GKV के साथ पंजीकृत हैं जैसे AOK या TK (Techniker Krankenkasse) या BARMER या DAK, तो आप eAU प्रणाली का हिस्सा हैं। आप अपने बीमाकर्ता के ऐप के माध्यम से ऑनलाइन अपने AU की स्थिति की जांच कर सकते हैं (उदाहरण के लिए, TK-App या My AOK)।
अच्छी खबर: जर्मनी में एक प्रशिक्षु के रूप में, आप बीमारी के दौरान निरंतर वेतन (Entgeltfortzahlung) के हकदार हैं, छह सप्ताह तक प्रति बीमारी के मामले के लिए, आपके प्रशिक्षण के पहले दिन से — बशर्ते आप अपने Ausbildung में कम से कम चार सप्ताह के लिए काम कर चुके हों।
आपकी छुट्टी के दिन बीमारी की छुट्टी की अवधि के दौरान काट नहीं दिए जाते हैं। यदि आप अपनी वार्षिक छुट्टी के दौरान बीमार हो जाते हैं और आपके पास सही AU है, तो उन दिनों को छुट्टी के दिनों में वापस स्थानांतरित कर दिया जाता है — आप उन्हें नहीं खोते हैं। यह § 9 BUrlG (Bundesurlaubsgesetz) के तहत गारंटीकृत है।
अपने नियोक्ता को सही तरीके से सूचित न करना या AU की समय सीमा चूकना वास्तविक परिणाम हो सकते हैं:
मोरक्को से जर्मनी में जाना मतलब काम से अनुपस्थिति के बारे में अधिक औपचारिक और दस्तावेज़-केंद्रित संस्कृति के अनुकूल होना। यहाँ सबसे आम गलतियां हैं जो हम देखते हैं:
जर्मनी में अपने Ausbildung के दौरान Krankschreibung को नेविगेट करना एक बार जब आप चरणों को जान जाते हैं तो तनावपूर्ण नहीं होना चाहिए। पहले दिन कॉल करें, चिकित्सा प्रमाणपत्र आवश्यकताओं के लिए अपने अनुबंध की जांच करें, समझें कि eAU प्रणाली आपके Krankenkasse के साथ कैसे काम करती है, और जानें कि आपका वेतन छह सप्ताह तक सुरक्षित है। ये केवल नौकरशाही बाधाएं नहीं हैं — ये संरक्षण हैं जो आपके पक्ष में काम करते हैं।
यदि आप अभी भी Ausbildung आवेदन तैयार करने के चरण में हैं या जर्मन कार्यस्थल दस्तावेज़ों को समझने के बारे में मार्गदर्शन चाहते हैं, हमारे विशेषज्ञ के साथ परामर्श बुक करें (16 €) जर्मन भाषा सीखने और जर्मनी में सफलतापूर्वक स्थानांतरित होने के लिए। जितना जल्दी आप अपने अधिकारों को समझना शुरू करते हैं, उतना ही अधिक आत्मविश्वास के साथ आप प्रशिक्षण पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं।
अपने दोस्तों के साथ साझा करें
क्या यह लेख सहायक था?
सबसे ज्यादा पसंद की गई टिप्पणियाँ पहले दिखाई देती हैं।
…