→ होम पर वापस जाएं👨‍👩‍👧 परिवार

Ausbildung के दौरान अपने बच्चों को जर्मनी कैसे लाएं: स्कूल, वीजा और बहुत कुछ

· 2024-03-07

Ausbildung करते समय अपने बच्चों को जर्मनी लाने की योजना बना रहे हैं? Kindernachzug वीजा, स्कूल नामांकन और Willkommensklasse विकल्पों के बारे में जानें।

जर्मनी जाकर Ausbildung करना अपने आप में एक बड़ा कदम है — इसे बच्चों के साथ करना इसे और भी महत्वपूर्ण बनाता है। अच्छी खबर यह है कि जर्मनी सक्रिय रूप से पारिवारिक पुनर्मिलन का समर्थन करता है, और हजारों मोरक्को परिवार हर साल अपने नाबालिग बच्चों को सफलतापूर्वक लाते हैं। Kindernachzug वीजा से लेकर अपने बच्चे को Willkommensklasse में नामांकित करने तक की पूरी प्रक्रिया को समझना आपको महीनों की भ्रम और तनाव से बचाएगा।

Kindernachzug क्या है और इसके लिए कौन योग्य है?

Kindernachzug आधिकारिक पारिवारिक पुनर्मिलन वीजा है जो आपके नाबालिग बच्चों (18 वर्ष से कम) को जर्मनी में आपके साथ जुड़ने की अनुमति देता है। यदि आप पहले से ही जर्मनी में वैध निवास परमिट के साथ रह रहे हैं — जैसे Ausbildung वीजा या कार्य वीजा — तो आपको अपने बच्चों को आपके साथ जुड़ने के लिए आवेदन करने का अधिकार है।

बुनियादी पात्रता आवश्यकताएं

Kindernachzug के लिए सफलतापूर्वक आवेदन करने के लिए, आपको आमतौर पर ये शर्तें पूरी करनी होंगी:

• आपके पास वैध जर्मन निवास परमिट है (अल्पकालिक निवास या पर्यटन वीजा नहीं)
• आपका बच्चा 18 वर्ष से कम है
• आप पर्याप्त आवास साबित कर सकते हैं — आमतौर पर प्रति व्यक्ति कम से कम 12 वर्ग मीटर रहने की जगह
• आप सरकारी सहायता (Bürgergeld) पर निर्भर हुए बिना अपने परिवार का पालन-पोषण करने के लिए पर्याप्त कमाते हैं। Ausbildung के दौरान, आपके मासिक प्रशिक्षण वेतन को खर्चों को कवर करना चाहिए, जो जटिल हो सकता है (मैं इस पर बाद में बात करूंगा)
• स्थानांतरण के लिए दोनों माता-पिता की सहमति, या एकल संरक्षकता

यदि आपका बच्चा 16 वर्ष से कम है, तो प्रक्रिया आमतौर पर आसान होती है। 16-17 वर्ष के बच्चों को एक अतिरिक्त भाषा आवश्यकता का सामना करना पड़ता है: उन्हें स्कूली जीवन में एकीकृत होने के लिए पर्याप्त जर्मन कौशल दिखाना चाहिए, आमतौर पर B1 स्तर पर। यह एक वास्तविक बाधा है, इसलिए यदि आपका किशोर 16 के करीब है तो जल्दी जर्मन भाषा पाठ्यक्रम शुरू करें।

एक माता-पिता बनाम दोनों माता-पिता एक साथ स्थानांतरित होना

यदि दोनों माता-पिता जर्मनी जा रहे हैं, तो आप संयुक्त आवेदन करते हैं। यदि केवल एक माता-पिता जा रहे हैं, तो आपको दूसरे माता-पिता की प्रमाणित सहमति या एकल संरक्षकता का प्रमाण चाहिए। रबात या कासाब्लांका में जर्मन दूतावास इस दस्तावेज़ की मांग करेगा — सुनिश्चित करें कि यह एक प्रमाणित अनुवादक द्वारा जर्मन में औपचारिक रूप से अनुवादित है।

Kindernachzug के लिए आवेदन: चरण दर चरण

मोरक्को से आवेदन करने वाले परिवारों के लिए व्यावहारिक प्रक्रिया यहां दी गई है:

• चरण 1 — जर्मन दूतावास में नियुक्ति बुक करें। www.germany.info पर ऑनलाइन बुकिंग सिस्टम का उपयोग करें या मोरक्को के लिए दूतावास पोर्टल (रबात या कासाब्लांका) का उपयोग करें। प्रतीक्षा समय 3-6 महीने तक हो सकता है, इसलिए जितनी जल्दी हो सके बुक करें।
• चरण 2 — अपनी दस्तावेज़ सूची तैयार करें। आपको चाहिए:
  • बच्चे का वैध मोरक्को पासपोर्ट (इच्छित निवास के बाद कम से कम 6 महीने की वैधता)
  • बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र (जर्मन में औपचारिक रूप से अनुवादित)
  • आपके जर्मन निवास परमिट की प्रति
  • आय का प्रमाण: आपका Ausbildung अनुबंध और हाल के वेतन पर्ची जो मासिक प्रशिक्षण वेतन दिखाती हैं
  • आवास का प्रमाण: किराया समझौता और Wohnungsgeberbestätigung फॉर्म (मालिक की पुष्टि)
  • बच्चे के लिए स्वास्थ्य बीमा का प्रमाण (आप इसे अनिवार्य स्वास्थ्य बीमा — gesetzliche Krankenversicherung में जोड़ सकते हैं)
  • माता-पिता की सहमति फॉर्म (यदि संभव हो), प्रमाणित और अनुवादित
  • बच्चे की दो पहचान फोटो
• चरण 3 — दूतावास में साक्षात्कार में उपस्थित हों। 16 वर्ष से कम बच्चों के लिए, आमतौर पर बच्चे को उपस्थित होने की आवश्यकता नहीं होती है। 16-17 वर्ष के किशोरों के लिए, बच्चे को अपने भाषा कौशल का प्रदर्शन करने के लिए कहा जा सकता है।
• चरण 4 — वीजा जारी, जर्मनी की यात्रा करें। एक बार वीजा को मंजूरी दे दिए जाने के बाद (आमतौर पर D राष्ट्रीय वीजा), आपका बच्चा जर्मनी में प्रवेश कर सकता है। पहले तीन महीनों के दौरान, आपको अपने शहर में Ausländerbehörde (आप्रवास कार्यालय) में पंजीकृत होना चाहिए ताकि वीजा को निवास परमिट में परिवर्तित किया जा सके।

लागत नोट: Kindernachzug वीजा शुल्क 29 यूरो प्रति बच्चा है (नाबालिगों के लिए मानक EU शुल्क)। मोरक्को में अनुवाद और प्रमाणन लागत आमतौर पर प्रति दस्तावेज़ सेट 80-150 यूरो जोड़ते हैं।

Ausbildung के दौरान पर्याप्त आय का प्रमाण

यह वह जगह है जहां कई मोरक्को परिवारों को बाधा का सामना करना पड़ता है। जर्मन कानून आमतौर पर यह आवश्यक है कि आप सरकारी सहायता के बिना अपने परिवार का वित्तीय समर्थन कर सकें। Ausbildung के दौरान, आपका मासिक वेतन (Ausbildungsvergütung) आमतौर पर 620 से 1200 यूरो के बीच होता है, क्षेत्र और नियोक्ता के आधार पर।

एक वयस्क और एक बच्चे वाले परिवार के लिए आधिकारिक न्यूनतम आय लगभग 1500-1700 यूरो शुद्ध मासिक है (2024 के आंकड़े, राज्य के अनुसार भिन्न)। दो बच्चों के लिए, प्रत्येक अतिरिक्त बच्चे के लिए लगभग 350 यूरो जोड़ें।

जो आपके मामले में मदद कर सकता है:

• Kindergeld: जर्मनी प्रत्येक बच्चे के लिए 250 यूरो मासिक बाल भत्ता का भुगतान करता है। एक बार आपके बच्चे को निवास परमिट मिल जाने के बाद, Kindergeld देय हो जाता है, जो आपके आय गणना की ओर गिना जाता है।
• Wohngeld या समर्थित आवास: यदि आपका किराया कम है (उदाहरण के लिए, कंपनी द्वारा प्रदान किया गया अपार्टमेंट), तो आय आवश्यकता को पूरा करना आसान हो जाता है।
• उच्च वेतन वाला Ausbildung क्षेत्र: स्वास्थ्यसेवा, सूचना प्रौद्योगिकी और कुशल व्यापार अक्सर उच्च वेतन का भुगतान करते हैं।

आवेदन करने से पहले Ausländerbehörde से ईमानदारी से बात करें। कुछ कार्यालय Ausbildung प्रतिभागियों के प्रति लचीलापन दिखाते हैं जो अपने प्रशिक्षण को पूरा करने और पूर्णकालिक काम में जाने के करीब हैं।

अपने बच्चे को जर्मन स्कूल में नामांकित करना

एक बार आपका बच्चा जर्मनी पहुंच जाने के बाद, स्कूल में नामांकन अनिवार्य है (Schulpflicht)। जर्मनी में रहने वाला हर बच्चा — वीजा स्थिति की परवाह किए बिना — को स्कूल जाना चाहिए। यह वैकल्पिक नहीं है, और यह Einwohnermeldeamt (जनसंख्या पंजीकरण कार्यालय) में पंजीकरण के लगभग बाद शुरू होता है।

स्कूल नामांकन कैसे काम करता है

1. आगमन के 14 दिनों के भीतर Einwohnermeldeamt में अपने परिवार को पंजीकृत करें।
2. स्थानीय Schulamt (शिक्षा प्राधिकरण) पर जाएं या सीधे निकटतम प्राथमिक स्कूल (Grundschule) या बड़े बच्चों के लिए माध्यमिक स्कूल (Realschule/Gymnasium/Hauptschule) पर जाएं।
3. लाएं: बच्चे का पासपोर्ट, पंजीकरण प्रमाण (Anmeldebestätigung), टीकाकरण रिकॉर्ड (Impfpass), और कोई पिछली स्कूल रिपोर्ट (यदि संभव हो तो अनुवादित)।
4. स्कूल आपके बच्चे की उम्र और स्तर का आकलन करेगा और उसे एक कक्षा को सौंपेगा।

Willkommensklasse: जर्मनी में नए आने वाले बच्चों के लिए एकीकरण कक्षाएं

अधिकांश जर्मन राज्य हाल ही में आने वाले बच्चों के लिए Willkommensklassen (स्वागत कक्षाएं) संचालित करते हैं जो अभी तक जर्मन नहीं बोलते हैं। ये विशेष कक्षाएं हैं जहां बच्चे जर्मन भाषा को गहनता से सीखते हैं जबकि धीरे-धीरे नियमित स्कूल विषयों से परिचित होते हैं।

• बर्लिन में, इन्हें "Willkommensklassen" कहा जाता है और वे 1-2 साल तक चलते हैं इससे पहले कि छात्र मुख्य कक्षाओं में शामिल हों।
• बवेरिया में, समान कार्यक्रमों को "Übergangsklassen" कहा जाता है।
• NRW (कोलोन, डॉर्टमुंड, डुसेलडोर्फ जैसे शहरों में), इन्हें "Internationale Förderklassen" कहा जाता है।

आपके बच्चे को इन कक्षाओं में प्रति सप्ताह 20-25 घंटे जर्मन भाषा शिक्षा की उम्मीद करनी चाहिए। प्रगति बच्चे की उम्र पर बहुत निर्भर करती है: छोटे बच्चे (6-10) आमतौर पर 6-12 महीनों के भीतर मुख्य कक्षाओं में एकीकृत हो जाते हैं। किशोरों को 1-2 साल लग सकते हैं।

सुझाव: स्कूल से पूछें कि क्या उनके पास Schulbegleiter (स्कूल सहायता सहायक) या बहुभाषी माता-पिता मध्यस्थ है जो अरबी या तमाज़ाइट बोलता है। बड़े शहर अक्सर यह सेवा प्रदान करते हैं।

Kita प्रतीक्षा सूचियां: अपने छोटे बच्चे को दिन की देखभाल में दाखिल करना

यदि आपका बच्चा 6 वर्ष से कम है, तो आपको Kita (Kindertagesstätte — दिन की देखभाल या प्री-स्कूल) की आवश्यकता होगी। जर्मनी एक वर्ष से अधिक उम्र के हर बच्चे के लिए Kita में स्थान की गारंटी देता है, लेकिन वास्तव में, म्यूनिख, फ्रैंकफर्ट, बर्लिन और हैम्बर्ग जैसे शहरों में प्रतीक्षा सूचियां 12-24 महीने तक हो सकती हैं।

Kita सूची में तेजी से कैसे प्राप्त करें

• जैसे ही आपके पास जर्मन पता हो, स्थानीय Kita पोर्टल पर पंजीकृत करें। उदाहरण: NRW में KitaMatch, कई शहरों में उपयोग किया जाने वाला Little Bird, या बर्लिन में Kita-Navigator जैसे नगरपालिका पोर्टल।
• एक ही समय में कई Kitas के लिए आवेदन करें — आप एक साथ 10-15 के साथ पंजीकृत हो सकते हैं।
• Kitas को सीधे फोन या व्यक्तिगत रूप से कॉल करें। व्यक्तिगत दौरा अक्सर आपको ध्यान देने योग्य बनाता है।
• अपने नियोक्ता से पूछें कि क्या उनके पास Betriebskita (कंपनी-संचालित दिन की देखभाल) है — कुछ अस्पताल और बड़ी कंपनियां अपने कर्मचारियों के लिए स्थान रखती हैं।
• Tagesmutter (पंजीकृत बेबीसिटर) विकल्पों की तलाश करें — ये अक्सर तेजी से सुलभ होते हैं और आपकी आय के आधार पर लगभग 200-600 यूरो/माह की लागत होती है (Jugendamt द्वारा समर्थित)।

Kita शुल्क अधिकांश राज्यों में आय-आधारित हैं। Ausbildung के दौरान, आपका शुल्क बहुत कम होगा — कभी-कभी 0-50 यूरो/माह — क्योंकि आपकी आय मामूली है।

लोग जर्मनी में बच्चों को लाने के बारे में क्या गलतफहमी करते हैं

• दूतावास नियुक्ति बुकिंग के लिए बहुत लंबा इंतजार। परिवार अक्सर इस प्रक्रिया को शुरू करते हैं इससे एक महीने पहले कि वे अपने बच्चे को आना चाहते हैं। 3-6 महीने की दूतावास प्रतीक्षा समय के साथ, आपको कम से कम 9 महीने पहले योजना बनानी होगी।
• बच्चे के लिए स्वास्थ्य बीमा के लिए तुरंत पंजीकरण करना भूल जाना। आपके बच्चे को स्कूल में नामांकित होने से पहले जर्मन स्वास्थ्य बीमा की आवश्यकता है। जिस सप्ताह आप पहुंचते हैं उसी सप्ताह अपने Krankenkasse (उदाहरण के लिए, TK, AOK, Barmer) को कॉल करें।
• मानना कि आपके बच्चे की अरबी स्कूल रिपोर्ट सीधे स्थानांतरित होगी। जर्मन स्कूल आपके बच्चे का स्वतंत्र रूप से मूल्यांकन करेंगे। एक बच्चा जो मोरक्को में छठी कक्षा में था, जर्मन भाषा कौशल और गणित कौशल के आधार पर पांचवीं या छठी कक्षा में रखा जा सकता है। यह सामान्य है — अपमानित महसूस न करें।
• 16-17 वर्ष के लिए भाषा आवश्यकताओं को कम आंकना। एक किशोर जो वीजा अनुमोदन से पहले 16 वर्ष का हो जाता है, को जर्मन में B1 की आवश्यकता होती है। उसे मोरक्को में जितनी जल्दी हो सके Institut Français या निजी भाषा स्कूल में जर्मन भाषा पाठ्यक्रमों में नामांकित करें।
• तुरंत Kindergeld के लिए आवेदन न करना। कई मोरक्को परिवार नहीं जानते कि वे प्रत्येक बच्चे के लिए 250 यूरो/माह का दावा कर सकते हैं। एक बार आपके बच्चे को निवास परमिट मिल जाने के बाद Familienkasse (जिसे Bundesagentur für Arbeit द्वारा संचालित किया जाता है) में आवेदन करें।

निष्कर्ष

Ausbildung करते समय अपने बच्चों को जर्मनी लाना पूरी तरह से संभव है — लेकिन इसके लिए योजना, धैर्य और सही कागजात की आवश्यकता है। Kindernachzug वीजा प्रक्रिया जल्दी शुरू करें, अपने बच्चे को उस सप्ताह स्कूल में नामांकित करें जब वह पहुंचे, और Kindergeld से लेकर समर्थित Kita शुल्क तक आपके सभी लाभों के लिए आवेदन करें। Willkommensklasse सिस्टम आपके बच्चे को आपकी अपेक्षा से तेजी से अपने पैर जमाने में मदद करेगा।

यदि आप अभी भी अपने Ausbildung आवेदन, कवर लेटर या जर्मन नौकरी बाजार के लिए सीवी में अपना रास्ता खोज रहे हैं, तो हमारे विशेषज्ञ के साथ परामर्श बुक करें (16 €) और जर्मनी के लिए तैयारी के लिए हमारा सीवी बिल्डर टूल का उपयोग करें — ताकि आपका पूरा परिवार एक साथ आगे बढ़ सके।

टिप्पणियाँ

सबसे ज्यादा पसंद की गई टिप्पणियाँ पहले दिखाई देती हैं।

लॉग इन करें चर्चा में शामिल होने के लिए।

…