Немецкие числа — не случайный список, который нужно заучивать по одному: они следуют чёткой, логичной схеме, которая понадобится вам постоянно — называть свой возраст, платить за что-то, диктовать номер телефона, записываться на приём. Выучив схему один раз, вы избавляете себя от необходимости запоминать каждое число по отдельности.
От нуля до двенадцати числа — самостоятельные слова без общей логики, так что просто выучите их как есть: null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf. От 13 до 19 правило простое: берёте единичную цифру и добавляете zehn («-надцать»), как в vierzehn (14 = четыре + десять). Обратите внимание на две небольшие нерегулярности: sechzehn (16) теряет s из sechs, а siebzehn (17) теряет последний слог слова sieben.
Десятки от 20 до 90 имеют свои окончания (zwanzig, dreißig, vierzig…), и вот тут самое главное: составные числа от 21 до 99 строятся по принципу «единицы-перед-десятками». Число 21 — это einundzwanzig, буквально «один-и-двадцать», где единица произносится раньше десятка, в том же порядке, в каком многие языки называют числа вслух, только записывается это как одно слитное слово без пробелов: ein+und+zwanzig, а не три отдельных слова.
Если в вашем родном языке единица уже называется перед десятком, эта схема покажется вам знакомой — вам в основном нужно лишь выучить слова и склеить их в одно составное слово. Для цен число ставится непосредственно перед Euro, без множественного -s, каким бы большим ни было число: fünfzehn Euro (15 евро). А вот номера телефонов читаются цифра за цифрой, а не как одно большое составное число, потому что ошибка здесь обходится дороже: null-eins-sieben… — по одной цифре за раз, а не как будто вы читаете число в миллионах.
Особенно распространены две ошибки: забыть слить составное число в одно слово и записать его отдельными словами, или перепутать sechs (шесть), sechzehn (16) и sechzig (60), поскольку они имеют один и тот же первый слог и различаются только окончанием — ловушка, в которую попадают новички, особенно в быстрой устной немецкой речи.