Уже изучив предлоги, которые требуют Akkusativ или Dativ, B2 вводит ещё одну группу, требующую совершенно иного падежа: Genitiv (родительный падеж), который отмечает принадлежность или косвенное отношение владения, а не местоположение или движение. Его эффект наиболее заметен в том, как меняются определённый артикль и окончание существительных мужского и среднего рода.
Ключевые предлоги здесь — trotz (несмотря на), сигнализирующий, что результат не затронут названной причиной; während (в течение), отмечающий одновременный временнóй промежуток; wegen и aufgrund, оба выражающие причину, хотя aufgrund более формален и типичен для отчётов и административного письма; (an)statt, выражающий замену или предпочтительную альтернативу; и innerhalb / außerhalb, отмечающие пространственные или временны́е границы, внутри и снаружи.
Морфологически центральное правило таково: с существительными мужского и среднего рода артикль der или das становится des, а само существительное принимает окончание -s или -es (особенно с односложными существительными), как в des Mannes или des Kindes. С существительными женского рода и множественного числа меняется только артикль, на der, тогда как само существительное остаётся неизменным, как в der Frau или der Kinder. Это дополнительное изменение окончания существительного и есть то, что принципиально отличает Genitiv от Dativ и Akkusativ, которые обычно меняют только артикль.
Стоит знать, что Genitiv принадлежит скорее письменному и формальному регистрам, чем повседневной разговорной речи; в непринуждённой речи носители немецкого часто заменяют Genitiv на Dativ после wegen или trotz, говоря wegen dem Regen вместо wegen des Regens. Такое употребление считается нестандартным и помечается как ошибочное на экзаменах и в формальном или академическом письме, что как раз и является тем регистром, на который нацелен этот урок.
Самая частая ошибка, особенно для учащихся, в родном языке которых нет сопоставимой падежной системы, изменяющей одновременно и существительное, и артикль, — забывание добавить -s или -es к существительному мужского или среднего рода после des, что порождает неверное des Mann вместо des Mannes. Помните, что Genitiv всегда требует двух одновременных изменений — артикля и существительного — с существительными мужского и среднего рода.