پہلے ہی وہ حروفِ جار سیکھ لینے کے بعد جو Akkusativ یا Dativ طلب کرتے ہیں، B2 ایک مزید گروہ متعارف کراتی ہے جو ایک بالکل مختلف کاسہ طلب کرتا ہے: Genitiv، جو مقام یا حرکت کے بجائے ملکیت یا تعلق کے کسی بالواسطہ رشتے کی نشاندہی کرتا ہے۔ اِس کا اثر سب سے زیادہ اِس میں نظر آتا ہے کہ معیّن آرٹیکل اور مذکر و غیرجاندار (neuter) اسموں کا انجام کیسے بدلتا ہے۔
یہاں کلیدی حروفِ جار یہ ہیں: trotz (کے باوجود)، جو ظاہر کرتا ہے کہ کوئی نتیجہ بیان کردہ سبب سے متاثر نہیں ہوا؛ während (کے دوران)، جو ایک ہم وقت زمانی دائرہ ظاہر کرتا ہے؛ wegen اور aufgrund، دونوں سبب کا اظہار کرتے ہیں، اگرچہ aufgrund زیادہ رسمی اور رپورٹوں و انتظامی تحریر کا مخصوص ہے؛ (an)statt، جو بدل یا کسی ترجیحی متبادل کا اظہار کرتا ہے؛ اور innerhalb / außerhalb، جو مکانی یا زمانی حدود، یعنی اندر اور باہر، کی نشاندہی کرتے ہیں۔
صرفی طور پر، مرکزی قاعدہ یہ ہے: مذکر اور غیرجاندار اسموں کے ساتھ، آرٹیکل der یا das بن جاتا ہے des، اور اسم خود ایک -s یا -es انجام لیتا ہے (بالخصوص یک حرفی اسموں کے ساتھ)، جیسے des Mannes یا des Kindes۔ مؤنث اسموں اور جمع کے ساتھ، صرف آرٹیکل بدلتا ہے، der میں، جبکہ اسم خود غیر تبدیل شدہ رہتا ہے، جیسے der Frau یا der Kinder۔ اسم کے انجام میں یہ اضافی تبدیلی ہی وہ چیز ہے جو Genitiv کو بنیادی طور پر Dativ اور Akkusativ سے الگ کرتی ہے، جو عموماً صرف آرٹیکل بدلتے ہیں۔
یہ جاننا لائقِ ذکر ہے کہ Genitiv روزمرہ بولی جانے والی زبان کے مقابلے میں تحریری اور رسمی مقامات سے زیادہ تعلق رکھتا ہے؛ بے تکلف گفتگو میں، جرمن بولنے والے اکثر wegen یا trotz کے بعد Genitiv کی جگہ Dativ استعمال کر لیتے ہیں، wegen des Regens کے بجائے wegen dem Regen کہتے ہوئے۔ یہ استعمال غیر معیاری سمجھا جاتا ہے اور امتحانات اور رسمی یا علمی تحریر میں غلط قرار دیا جاتا ہے، اور یہی وہ مقام ہے جس کو یہ سبق ہدف بناتا ہے۔
سب سے عام غلطی، بالخصوص اُن سیکھنے والوں کے لیے جن کی مادری زبان میں کوئی ایسا مماثل کاسہ نظام نہ ہو جو اسم اور آرٹیکل دونوں کو ایک ساتھ بدلتا ہو، des کے بعد مذکر یا غیرجاندار اسم کے ساتھ -s یا -es لگانا بھول جانا ہے، جس سے درست des Mannes کے بجائے غلط des Mann بن جاتا ہے۔ یاد رکھیں کہ Genitiv ہمیشہ دو بیک وقت تبدیلیوں کا تقاضا کرتا ہے — آرٹیکل اور اسم — مذکر اور غیرجاندار اسموں کے ساتھ۔