你已经接触过情态动词的概念;这节课涵盖全部六个,并牢固确立你在几乎每次对话中都会需要的造句模式:能、必须、想要、喜欢、可以、应该。
这六个——können、müssen、wollen、mögen、dürfen、sollen——每一个都表达对另一个动作的不同态度。Können 是身体或心智上的能力("我会")。Müssen 是强烈的、不可避免的必要。Wollen 是个人的意愿。Mögen,以其礼貌形式 möchte 出现时,是愿望或偏好。Dürfen 是从外部得到的许可。Sollen 是来自他人的建议或分派。müssen 和 sollen 之间的区别很重要:müssen 表示真的别无选择,如医疗或法律上的必要,而 sollen 更接近别人的推荐——决定权在某种程度上仍然在你手里。
在结构上,规则依旧成立:情态动词变位并占据第二位;主要动词保持不变位,以不定式形式置于末尾。有一个能避免许多错误的细节:对情态动词而言,ich 和 er/sie/es 的形式是相同的,没有规则动词通常带的 -t 词尾。所以是 ich kann 和 er kann(绝不是 er kannt),同样是 ich muss 和 sie muss——这是情态动词特有的一个例外。
有时,当意思从上下文中显而易见时,主要动词可以完全省略,尤其是与表示移动或知晓的动词连用时:Ich kann Deutsch 隐含地表示"我会说德语",即使没有 sprechen。在是非问句里,情态动词本身跳到句首:Kannst du Arabisch sprechen?——但主要动词 sprechen 仍然留在最末尾,即使在问句里也是如此。
最常见的错误是把主要动词也变了位,造成 Ich kann spreche 而不是 Ich kann sprechen。句子里永远只有一个动词变位——那就是情态动词——而第二个动词始终保持它朴素的、不变位的形式。