आप पहले से जानते हैं कि कर्मवाच्य (Passiv) सहायक क्रिया werden से कैसे बनता है, और modal क्रियाएँ अपने आप कैसे काम करती हैं। इस स्तर पर आप सीखते हैं कि ये दोनों संरचनाएँ किस तरह एक ही संरचना में मिलकर बिना किसी वैयक्तिक कर्ता वाले वाक्य में बाध्यता, संभावना या अनुमति व्यक्त करती हैं — जो औपचारिक जर्मन की प्रमुख शैली है। कानून, निर्देश, फ़ॉर्म और आधिकारिक घोषणाएँ लगभग सभी इसी तरह लिखी जाती हैं, क्योंकि यह वाक्य से अवैयक्तिक कर्ता man को हटा देती है और पूरा ध्यान उस चीज़ पर केंद्रित कर देती है जिसे किया जाना है।
व्याकरणिक रूप से, modal क्रिया ही वह है जो कर्ता और काल के लिए संयुग्मित होती है और जो मुख्य उपवाक्य में दूसरा स्थान लेती है, बिल्कुल हमेशा की तरह। परंतु कर्तृवाच्य की तरह सीधे मुख्य क्रिया के infinitive द्वारा अनुसरण किए जाने के बजाय, इसके बाद एक दो-भागीय संरचना आती है जो वाक्य के बिल्कुल अंत में धकेल दी जाती है: मुख्य क्रिया का Partizip II, उसके बाद werden अपने infinitive रूप में (संयुग्मित नहीं)। कर्तृवाच्य वाक्य Man muss das Formular ausfüllen बन जाता है Das Formular muss ausgefüllt werden, जहाँ कर्म das Formular व्याकरणिक कर्ता बन जाता है, जबकि ausgefüllt और werden एक साथ उपवाक्य के अंत में चले जाते हैं।
अन्य कालों में, केवल modal क्रिया का संयुग्मन बदलता है — उदाहरण के लिए, Präteritum में, Das Formular musste ausgefüllt werden — जबकि अंतिम ausgefüllt werden लगभग हर काल में स्थिर रहता है, क्योंकि काल पूरी तरह modal क्रिया द्वारा वहन किया जाता है।
तीन छोटे विकल्प भी हैं जो बिना किसी स्पष्ट Passiv के वही अर्थ पहुँचाते हैं, और सभी आधिकारिक पाठों में बहुत आम हैं: sein + zu + infinitive, जहाँ Das Formular ist auszufüllen का ठीक वही अर्थ है जो muss ausgefüllt werden का; sich lassen + infinitive, जो संभावना व्यक्त करता है, तो Das lässt sich machen का अर्थ है kann gemacht werden; और प्रत्यय -bar से व्युत्पन्न विशेषण, जो योग्यता व्यक्त करते हैं, जैसे lesbar, "पठनीय," जिसका अर्थ है "पढ़ा जा सकता है"।
सबसे आम गलती इस संरचना में werden के बजाय sein का प्रयोग करना है, इसे Zustandspassiv के साथ भ्रमित करके, जो किसी क्रिया के बजाय एक परिणामी अवस्था का वर्णन करता है। एक और लगातार होने वाली त्रुटि है Partizip II और werden को एक साथ वाक्य के अंत में धकेलना भूल जाना, और इसके बजाय उन्हें उसी स्थान पर छोड़ देना जहाँ कर्तृवाच्य वाक्य में मुख्य क्रिया जाती।