Anda sudah tahu bagaimana kalimat pasif (Passiv) dibentuk dengan kata kerja bantu werden, dan bagaimana kata kerja modal bekerja secara mandiri. Pada tingkat ini Anda belajar bagaimana kedua struktur ini digabungkan menjadi satu konstruksi yang menyatakan kewajiban, kemungkinan, atau izin dalam sebuah kalimat tanpa subjek personal — gaya yang mendominasi bahasa Jerman formal. Undang-undang, petunjuk, formulir, dan pengumuman resmi hampir semuanya ditulis dengan cara ini, karena cara ini menghilangkan subjek impersonal man dari kalimat dan menempatkan seluruh fokus pada hal yang perlu dilakukan.
Secara tata bahasa, kata kerja modal tetap menjadi bagian yang dikonjugasikan sesuai subjek dan kala, serta menempati posisi kedua dalam klausa utama, persis seperti biasanya. Tetapi alih-alih langsung diikuti oleh infinitif kata kerja utama, seperti dalam kalimat aktif, ia diikuti oleh konstruksi dua bagian yang didorong ke ujung kalimat: Partizip II dari kata kerja utama, diikuti oleh werden dalam bentuk infinitifnya (tidak dikonjugasikan). Kalimat aktif Man muss das Formular ausfüllen menjadi Das Formular muss ausgefüllt werden, di mana objek das Formular menjadi subjek gramatikal, sementara ausgefüllt dan werden bergerak bersama ke ujung klausa.
Dalam kala lain, hanya konjugasi kata kerja modal yang berubah — misalnya, dalam Präteritum, Das Formular musste ausgefüllt werden — sedangkan bagian akhir ausgefüllt werden tetap tidak berubah di hampir semua kala, karena kala sepenuhnya dibawa oleh kata kerja modal.
Ada juga tiga alternatif yang lebih singkat yang menyampaikan makna yang sama tanpa Passiv eksplisit, semuanya sangat umum dalam teks resmi: sein + zu + infinitif, di mana Das Formular ist auszufüllen berarti persis sama dengan muss ausgefüllt werden; sich lassen + infinitif, yang menyatakan kemungkinan, jadi Das lässt sich machen berarti kann gemacht werden; dan kata sifat yang dibentuk dengan akhiran -bar, yang menyampaikan kemampuan, seperti lesbar, "dapat dibaca", yang berarti "dapat dibaca".
Kesalahan yang paling umum adalah menggunakan sein alih-alih werden dalam konstruksi ini, mencampuradukkannya dengan Zustandspassiv, yang menggambarkan keadaan hasil daripada suatu tindakan. Kesalahan lain yang sering terjadi adalah lupa mendorong Partizip II dan werden bersama-sama ke ujung kalimat, dan malah membiarkannya di posisi tempat kata kerja utama akan berada dalam kalimat aktif.