Ви вже знаєте, як утворюється пасивний стан (Passiv) за допомогою допоміжного дієслова werden і як самостійно працюють модальні дієслова. На цьому рівні ви навчитеся поєднувати ці дві структури в одну конструкцію, що виражає обов'язок, можливість або дозвіл у реченні без особового підмета — панівний стиль формальної німецької мови. Закони, інструкції, бланки й офіційні оголошення майже завжди пишуться саме так, бо це прибирає з речення безособовий підмет man і повністю зосереджує увагу на тому, що потрібно зробити.
Граматично модальне дієслово залишається тим, що узгоджується з підметом і часом та стоїть на другому місці в головному реченні, точно як завжди. Але замість того, щоб безпосередньо за ним ішов інфінітив основного дієслова, як в активному стані, за ним іде двочленна конструкція, винесена в самий кінець речення: Partizip II основного дієслова, за яким стоїть werden в інфінітивній формі (не відмінюване). Активне речення Man muss das Formular ausfüllen перетворюється на Das Formular muss ausgefüllt werden, де додаток das Formular стає граматичним підметом, а ausgefüllt і werden разом переходять у кінець речення.
В інших часах змінюється лише відмінювання модального дієслова — наприклад, у Präteritum: Das Formular musste ausgefüllt werden — тоді як кінцеве ausgefüllt werden залишається незмінним майже в усіх часах, оскільки час повністю несе на собі модальне дієслово.
Існують також три коротші альтернативи, що передають те саме значення без явного Passiv, усі дуже поширені в офіційних текстах: sein + zu + інфінітив, де Das Formular ist auszufüllen означає точно те саме, що й muss ausgefüllt werden; sich lassen + інфінітив, що виражає можливість, тож Das lässt sich machen означає kann gemacht werden; і прикметники, утворені суфіксом -bar, які передають здатність, наприклад lesbar, "читабельний", тобто "можна прочитати".
Найпоширеніша помилка — вживання sein замість werden у цій конструкції, плутаючи її із Zustandspassiv, який описує кінцевий стан, а не дію. Іще одна часта помилка — забути винести Partizip II і werden разом у кінець речення, залишаючи їх натомість на тому місці, де в активному реченні стояло б основне дієслово.