→ 返回首页👨‍👩‍👧 家庭

Ausbildung 期间怎么把孩子接来德国：学校、签证及更多

GoGermany 编辑团队 · 2024-03-07

计划在 Ausbildung 期间把孩子接来德国？了解 Kindernachzug 签证的步骤、孩子的入学安排和 Willkommensklasse 选项。

为 Ausbildung 移居德国本身就是一大步——带着孩子一起，分量更重。好消息是：德国积极支持家庭团聚，每年有成千上万的摩洛哥家庭成功把未成年子女接到身边。弄懂确切流程——从 Kindernachzug 签证到孩子进入 Willkommensklasse——能帮你省下几个月的迷茫和焦虑。

Kindernachzug 是什么？谁符合条件？

Kindernachzug 是正式的子女团聚签证，允许你的未成年子女（18 岁以下）来德国与你团聚。如果你已持有效居留许可——比如 Ausbildung 签证或工作签证——生活在德国，你就有权为孩子申请团聚。

核心资格条件

成功申请 Kindernachzug 一般需要满足：

• 持有有效的德国居留许可（不是短期签证或旅游签证）
• 孩子未满 18 岁
• 能证明住房充足——通常每人至少 12 平方米居住面积
• 收入足以养家、不依赖社会救济（Bürgergeld）。Ausbildung 期间要靠每月培训津贴覆盖开销，这可能比较棘手（下文详述）
• 父母双方同意迁移，或你拥有单独监护权

孩子未满 16 岁的话，流程总体更容易。16-17 岁的孩子面临额外的语言要求：必须展示足以融入学校生活的德语能力，通常在 B1 水平。这是道实实在在的坎，如果你的孩子快到 16 岁，尽早开始德语课程。

一方迁移还是父母双方一起

父母双方一起移居德国的话，联合申请即可。只有一方迁移的话，需要另一方的公证同意书、或单独监护权证明。德国驻拉巴特或卡萨布兰卡使馆会要求这份文件——确保它由宣誓翻译正式译成德语。

申请 Kindernachzug：分步走

从摩洛哥申请的家庭的实操流程：

• **第一步——在德国使馆预约。**用 www.germany.info 或针对摩洛哥的使馆门户（拉巴特或卡萨布兰卡）的在线预约系统。排队可能要 3-6 个月，尽早预约。
• **第二步——备齐材料清单。**你需要：
  • 孩子的有效摩洛哥护照（超出预定居留期至少 6 个月）
  • 孩子的出生证明（正式德语翻译）
  • 你的德国居留许可复印件
  • 收入证明：你的 Ausbildung 合同和显示月度培训津贴的近期工资单
  • 住房证明：租房合同和 Wohnungsgeberbestätigung（房东确认函）
  • 孩子的医保证明（可加入法定医保——gesetzliche Krankenversicherung）
  • 父母同意书（如适用），经公证并翻译
  • 孩子的两张生物识别证件照
• **第三步——参加使馆面谈。**16 岁以下的孩子通常不必到场；16-17 岁的孩子可能被要求展示语言能力。
• 第四步——签证签发，赴德。签证获批后（通常是国家 D 类签证），孩子即可入境德国。头三个月内须到你所在城市的 Ausländerbehörde（移民局）登记，把签证转成居留许可。

**费用说明：**Kindernachzug 签证费为每个孩子 29 欧元（欧盟对未成年人的标准费率）。在摩洛哥的翻译和公证费通常每套材料再加 80-150 欧元。

Ausbildung 期间怎么证明收入充足

许多摩洛哥家庭卡在这里。德国法律一般要求你能在没有政府补助的情况下养家。Ausbildung 期间你的月薪（Ausbildungsvergütung）通常在 620 到 1200 欧元之间，视行业和雇主。

一名成人加一个孩子的家庭的官方最低收入线约为每月净 1500-1700 欧元（2024 年数字，各州有差异）。两个孩子的话，每多一个孩子约加 350 欧元。

对你的申请有帮助的因素：

• **Kindergeld：**德国给每个孩子每月 250 欧元的儿童金。孩子拿到居留许可后你就有权领取，而它计入你的收入核算。
• **Wohngeld 或低价住房：**房租很低的话（比如公司提供的公寓），收入要求更容易达到。
• **薪酬更高的 Ausbildung 行业：**医疗、IT 和技术工种往往津贴最高。

申请前坦率地和 Ausländerbehörde 沟通。有些办事处对快要结业、即将转入全职工作的 Ausbildung 学员会灵活处理。

孩子入读德国学校

孩子一到德国，上学就是义务（Schulpflicht）。所有住在德国的孩子——无论签证状态——都必须上学。这不是选择题，几乎从在 Einwohnermeldeamt（居民登记办公室）登记后就开始。

入学流程

1. 抵达后 14 天内在 Einwohnermeldeamt 登记全家。
2. 去当地 Schulamt（教育局），或直接去最近的小学（Grundschule）；大孩子去中学（Realschule/Gymnasium/Hauptschule）。
3. 带上：孩子护照、登记证明（Anmeldebestätigung）、疫苗记录（Impfpass），以及既往成绩单（最好翻译过）。
4. 学校会评估孩子的年龄和水平，分配班级。

Willkommensklasse：德国新来孩子的融入班

大多数联邦州为还不会德语的新到儿童开设专门的 Willkommensklassen（欢迎班）。这些是专项班级，孩子密集学德语，同时逐步接触常规课程。

• 在柏林叫「Willkommensklassen」，为期 1-2 年后学生转入主流班。
• 在巴伐利亚，类似项目叫「Übergangsklassen」。
• 在北威州（科隆、多特蒙德、杜塞尔多夫等城市）叫「Internationale Förderklassen」。

孩子在这些班里每周约有 20-25 小时的德语教学。进度与年龄密切相关：小龄儿童（6-10 岁）通常 6-12 个月内融入主流班；青少年可能要 1-2 年。

**提示：**问学校有没有 Schulbegleiter（学校陪读支持）或会阿拉伯语、塔马塞特语的多语种家长协调员。大城市常有这项服务。

Kita 排队：给幼儿找日托

孩子不满 6 岁的话，你需要 Kita（Kindertagesstätte——日托/幼儿园）。德国保证每个满一岁的孩子都有 Kita 名额，但现实中，慕尼黑、法兰克福、柏林、汉堡的等候名单可长达 12-24 个月。

怎么更快排到

• 一有德国住址就在本地 Kita 门户注册。例如：北威州的 KitaMatch、许多城市用的 Little Bird，或柏林的 Kita-Navigator 这类市政门户。
• 同时申请多家 Kita——可以一口气登记 10-15 家。
• 直接打电话或亲自拜访 Kita。当面拜访往往让人记住你。
• 问雇主有没有 Betriebskita（企业办托育）——一些医院和大公司为员工预留名额。
• 看看 Tagesmutter（注册保育员）——通常更快排到，费用视收入约每月 200-600 欧元（有 Jugendamt 补贴）。

大多数联邦州的 Kita 费用按收入分级。Ausbildung 期间你的收入不高，费用会非常低——有时每月 0-50 欧元。

关于把孩子接来德国，人们最容易误解什么

• **使馆预约订得太晚。**家庭常常在希望孩子抵达前一个月才启动流程。使馆排队要 3-6 个月，你至少要提前 9 个月规划。
• **忘了立刻给孩子办医保。**孩子入学前需要德国医保。抵达当周就联系你的 Krankenkasse（如 TK、AOK、Barmer）。
• **以为孩子的阿拉伯语成绩单会直接对接。**德国学校会独立评估孩子。在摩洛哥读六年级的孩子，可能按德语和数学水平被安排在德国的五年级或六年级。这很正常——别觉得被冒犯。
• **低估 16-17 岁的语言要求。**签证获批前满 16 岁的青少年需要 B1 德语。尽早让孩子在摩洛哥的语言学校或私立机构报德语班。
• **不立刻申请 Kindergeld。**许多摩洛哥家庭不知道每个孩子每月能领 250 欧元。孩子一拿到居留许可，就去 Familienkasse（由联邦劳工局管理）申请。

总结

在读 Ausbildung 的同时把孩子接来德国完全可行——但需要规划、耐心和对的文书。尽早启动 Kindernachzug 签证流程、孩子抵达当周就办入学、把你应得的福利一项不落地申请到位——从 Kindergeld 到有补贴的 Kita 费用。Willkommensklasse 体系会帮孩子比你预想的更快站稳脚跟。

如果你还在打磨 Ausbildung 申请、求职信或面向德国就业市场的简历，预约我们专家的咨询（16 €），并使用我们的简历生成器为德国做好准备——让全家一起向前走。

评论

点赞最多的评论排在前面。

登录 后参与讨论。

…