Begitu Anda mempelajari pasif dasar dengan werden, Anda akan sering perlu menggabungkannya dengan kata kerja modal seperti müssen, können, dan dürfen, untuk mengatakan hal seperti "formulir itu harus diisi" atau "masalah itu dapat dipecahkan" tanpa menyebutkan siapa yang melakukannya. Konstruksi ini, Passiv mit Modalverben, sangat umum dalam instruksi resmi, kontrak, dan lingkungan kerja, karena ia mengemas baik keharusan atau kemungkinan suatu tindakan — kata kerja modal — maupun kenetralan tentang siapa yang melakukannya — Passiv — dalam satu kalimat yang ringkas.
Gagasan intinya sederhana begitu Anda tahu dua aturan di baliknya: bagaimana Passiv dibentuk dengan werden + Partizip II, dan bagaimana kata kerja modal dikonjugasikan dan mendorong kata kerja utama ke akhir. Di sini Anda menggabungkan keduanya: kata kerja modal dikonjugasikan pada posisi kedua yang biasa, sementara segala sesuatu yang lain — Partizip II diikuti werden dalam bentuk infinitifnya — berpindah ke ujung kalimat. werden di sini selalu tetap polos dan tidak dikonjugasikan, karena ia membawa makna pasif, sedangkan kata kerja modal-lah yang dikonjugasikan di depan.
Misalnya, kalimat aktif "Man muss das Formular ausfüllen" (orang harus mengisi formulir) menjadi "Das Formular muss ausgefüllt werden": subjek yang samar "man" menghilang, Formular menjadi subjek, muss tetap pada posisi kedua, dan ausgefüllt werden berpindah bersama ke akhir.
Hal menjadi sedikit lebih rumit dalam anak kalimat yang diawali dass atau weil, karena aturan yang mengirim kata kerja terkonjugasi ke ujung kalimat juga berlaku bagi kata kerja modal, sehingga memberikan urutan Partizip II, lalu werden, lalu kata kerja modal terkonjugasi sebagai kata terakhir: "Ich weiß, dass das Formular ausgefüllt werden muss."
Konstruksi ini sering tidak punya padanan satu lawan satu yang rapi di tempat lain, karena banyak cara mengungkapkan gagasan yang sama memakai kalimat biasa seperti "formulir itu harus diisi" tanpa mengubah bentuk kata kerjanya sama sekali — bahasa Jerman justru membutuhkan tiga elemen dalam urutan yang ketat dan tidak bisa ditawar.
Kesalahan yang paling umum adalah lupa werden di akhir dan berhenti pada kata kerja modal ditambah Partizip II saja, menghasilkan yang salah "Das Formular muss ausgefüllt" alih-alih yang lengkap "Das Formular muss ausgefüllt werden." werden tidak pernah menghilang di sini — ia yang membuat kalimatnya menjadi pasif sejak awal.